HEIDENHAIN PWM 20 - Manual (Page 51)

PWM 20 Manuale utente it
53
Collegamento dei cavi degli encoder
Collegare in modo fisso gli encoder ai relativi attacchi.
Per connettori con viti: non serrare troppo le viti.
Non esercitare alcuna sollecitazione meccanica sui
collegamenti a innesto (ingresso encoder X4).
Lasciare liberi i pin e i conduttori inutilizzati.
4.4.1 Condizioni di messa a terra in modalità anello
di regolazione chiuso
Lo strumento dispone di un alimentatore wide range
interno. Per tale ragione è richiesto il collegamento del
conduttore di protezione PE (terra) che è collegato anche
al corpo dello strumento. Se lo strumento è integrato
nell'anello di regolazione di una macchina CNC, esso
rappresenta un ulteriore punto di messa a terra che modifica
il concetto di schermatura.
Ciò si può impedire adottando le seguenti misure:
alimentazione dello strumento tramite un trasformatore
di isolamento oppure
alimentazione dello strumento a 24 V DC
Per l'analisi dei dati di misura dello strumento viene
collegato un PC alla porta USB dello strumento. Di norma
nel PC sono collegati tra loro 0 V e conduttore di protezione
(anche USB). Se lo strumento è integrato nell'anello di
regolazione di una macchina CNC, cambiano anche le
condizioni sul collegamento a 0 V.
Ciò si può impedire adottando le seguenti misure:
utilizzare come PC un laptop a batteria oppure
utilizzare un laptop con un alimentatore senza messa a
terra
4.4.2 Modalità anello di regolazione chiuso di una
macchina CNC
Lo strumento può essere integrato tramite l'ingresso e
l'uscita encoder per fini diagnostici nell'anello di regolazione
di una macchina CNC (vedere "Uscita encoder X2",
Pagina 52).
AVVERTENZA
Pericolo di scosse elettriche!
Se lo strumento è integrato nell'anello di regolazione di
una macchina CNC, possono cambiare le condizioni di
messa a terra.
Adattare la messa a terra e le particolarità della
situazione di impiego.
A seconda della versione del software ATS e tenendo
conto delle indicazioni sulle condizioni di messa a terra lo
strumento può essere azionato nel Closed Loop.
Di norma è tuttavia necessario o raccomandato l'impiego di
un adattatore di segnale (ad es. SA 100, SA 110, …).
Collegamento dello strumento nella sequenza
seguente
Spegnere dapprima la macchina.
Allentare quindi i collegamenti.
4.5 Collegamento del computer
Al connettore USB X5 (USB tipo B) è possibile collegare un
computer tramite la relativa interfaccia USB 2.0 High Speed.
Collegare la porta USB del computer a X5 utilizzando un
cavo USB (vedere "Standard di fornitura", Pagina 49).
Per informazioni sulla posizione degli attacchi vedere "Retro
dello strumento", Pagina 50.
Piedinatura X5 vedere "Q".
4.6 Collegamento dello strumento esterno
A X3 è possibile collegare uno strumento esterno con
connettore Mini-DIN a 6 poli.
Collegare il connettore Mini-DIN dello strumento esterno
a X3 utilizzando un comune cavo con connettore Mini-
DIN a 6 poli.
Per informazioni sulla posizione degli attacchi vedere "Lato
frontale dello strumento", Pagina 50.
Piedinatura X3 vedere "O".