Lectiiire d'une cassette, Si vous n'obtl'noz pas d'imaj>c notk, Pour régler i’alignement manuellement – Aiwa HV-MX100U User Manual
Page 79: Pour revenir à l’alignement automatique, Préparatifs, 1 insérez une cassette, Foiiclions com pic menici ires, 2 appuyez sur ► play pour commencer la lecture, Pour arrêter la lecture, Si les couleurs sont anormales
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

I
Lectiiire d'une cassette
©
a
Il II
O
1®® ©J
a
0
(3313
S i v o u s n ' o b t L ' n o z p a s d 'i m a j > c n o t k -
Bien que l’alignement soit réglé automatiquement, vous
devrez peut-être le régler manuellement si la cassette est
de mauvaise qualité.
Quand le magnétoscope ajuste automatiquement
l’alignement, “A-TR” (alignement automatique) clignote sur
l’afficheur. Il reste allumé quand l’alignement est terminé.
•/Â-
tr
V
Si “A-TR” continue à clignoter pendant un certain temps,
essayez de régier l’alignement manuellement.
Pour régler I’alignement manuellement
Pendant la lecture, appuyez de façon répétée sur TRACKING
+/-jusqu’à ce que vous obteniez la meilleure image possible.
(L’alignement automatique est annulé et “A-TR” s’éteint.)
Pour revenir à l’alignement automatique
Appuyez sur A-TR.
• Quand la cassette arrive en fin de bande pendant la lecture,
l’avance rapide ou la recherche avant, le magnétoscope
rembobine automatiquement la bande jusqu’au début, éjecte
la cassette et se met hors tension.
• “A-TR” n’apparaît pas pendant la reproduction de parties non
enregistrées de la cassette.
• Le magnétoscope sélectionne automatiquement la vitesse
de défilement de la bande, SP, EP ou LP.
• Quand une cassette est insérée, l’affichage de l’heure est
remplacé par le compteur de bande sur l’afficheur.
Préparatifs
• Si le magnétoscope et le téléviseur sont reliés uniquement
par un câble d’antenne, appuyez sur TVA/CR pour faire
apparaître “VCR” sur l’afficheur.
• Vérifiez si la touche QUTPUT SYSTEM enfoncée
correspond bien au standard couleur de votre téléviseur.
1
Insérez une cassette.
f o i i c l i o n s c o m p i c m e n i c i i r e s
Le magnétoscope se met automatiquement sous
tension.
La lecture commence immédiatement si l’ergot de
protection d’enregistrement a été enlevé de la cassette.
2
Appuyez sur ► PLAY pour commencer la
lecture.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur ■ STQP.
Si les couleurs sont anormales
Vérifiez le réglage du standard couleur. Voir “Réglage du
standard couleur” à la page 25.
Pour
Appuyez sur
Pour revenir
au mode
original
Interrompre la
lecture
Il
PAUSE/STILL
pendant la lecture
Appuyez sur
► PLAY.
Avancer la bande
rapidement
► ►
F FWD ou
tournez la bague
complètement vers la
droite pendant l’arrêt
—
Rembobiner la
bande
◄◄ REW ou tournez
la bague
complètement vers la
gauche pendant l’arrêt
—
Éjecter la cassette
± EJECT
—
Rechercher
rapidement vers
l’avant
►► F FWD ou
tournez
momentanément la
bague vers la droite
pendant la lecture
Appuyez sur
► PLAY ou
relâchez la
bague.
Rechercher plus
lentement vers
l’avant
►► F FWD en
maintenant la
pression
Relâchez la
touche.
Rechercher
rapidement vers
l’arrière
◄◄ REW ou tournez
momentanément la
bague vers la gauche
pendant la lecture
Appuyez sur
► PLAY ou
relâchez la
bague.
Rechercher plus
lentement vers
l’arrière
◄◄ REW en
maintenant la
pression
Relâchez la
touche.
SUITE
FRANÇAIS 1 4