Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 66)

AVERTISSEMENT
AFIN DE LIMITER LES RISQUES
D’INCENDIE OU
D’ELECTROCUTION, NE PAS
EXPOSER CET APPAREIL A LA
PLUIE OU A L’HUMIDITE.
Précautions
A
CAUTION
I RISK OF ELECTRIC SHOCK I
DO NOT OPEN I
“CAUTIO N TO REDUCE THE RISK O F
ELECTRIC SHO CK,
DO NO T REM O VE CO VER (O R BACK)
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
REFER SERVICING TO Q UALIFIED
SERVICE PERSO NNEL"
Signification des symboles graphiques,
A L’éclair portant une flèche, situé dans un
triangle équilatéral, sert à prévenir
l’utilisateur de la présence d’une “tension
dangereuse” non isolée à l’intérieur de
l’appareil, assez élevée pour constituer un
risque d’électrocution.
Le point d’exclamation situé dans un triangle
équilatéral, sert à prévenir l’utilisateur de la
présence d’instructions importantes
concernant l’utilisation et l’entretien (ou la
réparation) de l’appareil dans les instructions
accompagnant cet appareil
A L’ATTENTION DES
CLIENTS AUX ETATS-UNIS
Cet appareil a été testé et les résultats
ont montré qu’il répondait aux
tolérances d’un dispositif numérique
de classe B, conformément à la partie
15 du règlement de la FCC. Ces
tolérances sont destinées à assurer un
niveau de protection raisonnable
contre les interférences nuisibles dans
une installation résidentielle. -
Cet appareil génère, utilise et peut
émettre de l’énergie sous forme de
radiofréquences et, s’il n’est pas
installé et utilisé conformément aux
instructions du fabricant, peut
entraîner des interférences nuisibles
aux télécommunications radio. Il n’est
toutefois pas garanti que des
interférences ne se présenteront pas
dans une installation particulière. Si
cet appareil devait causer des
interférences sur la réception radio ou
télévisée, ce qui peut être vérifié en
mettant l’appareil sous et hors tension,
l’utilisateur est encouragé à essayer
de les supprimer en prenant une ou
plusieurs des mesures suivantes:
- Réorienter l’antenne de réception ou
la repositionner.
- Éloigner l’appareil du récepteur.
- Brancher l’appareil sur une prise
secteur différente de façon à
raccorder l’appareil et le récepteur à
des circuits électriques différents.
- Consulter un revendeur ou un
technicien de radio/télévision agréé
pour de plus amples renseignements.
ATTENTION____________
Toute modification ou tout réglage non
expressément approuvés par le
fabriquant pourront conduire à
l’interdiction de l’utilisation de cet
appareil.
1
FRANÇAIS
IMPORTANT
• Utilisez seulement des cassettes
marquées iVHSI avec cet appareil.
• Cet appareil est conçu pour recevoir
dans les standards couleur NTSC,
PAL et SECAM, enregistrer et
reproduire dans les standards
couleur NTSC, PAL SECAM,
MESECAM, M-PAL et
N-PAL.
• Certains enregistrements audio/vidéo
peuvent être protégés par des droits
d’auteur et ne peuvent pas être
copiés sans autorisation du
détenteur de ces droits. Veuillez
-VOUS référer aux lois en vigueur dans
votre pays.
Installation
• Un espace suffisant doit être ménagé
tout autour de l’appareil pour garantir
une bonne ventilation, soit environ
10 cm à l’arrière et au-dessus de
l’appareil et 5 cm sur les deux côtés.
- Ne pas poser l’appareil sur un lit,
une couverture ou toute autre
surface similaire qui pourrait
boucher les orifices de ventilation.
- Ne pas installer l’appareil dans une
étagère, un placard ou un meuble
audio hermétique où la ventilation
risque d’être insuffisante.
• Éloignez l’appareil des radiateurs et
autres sources de chaleur.
• Évitez d’utiliser l’appareil à proximité
de champs magnétiques puissants.
• Utilisez l’appareil en position
horizontale seulement.
• Installez l’appareil à au moins un
mètre des radios et ampli-tuners.
Sinon, la réception radio risque d’être
parasitée.
• Ne pas poser d’objets lourds sur
l’appareil.
Conseils de prudence
• Ne pas ouvrir le coffret de l’appareil.
• N’enfoncer aucun objet dans les
ouvertures du coffret de l’appareil,
car ils pourraient toucher des pièces
sous tension, ce qui pourrait
provoquer un court-circuit, un
incendie, une décharge électrique,
ou endommager l’appareil.
• Ne renverser aucun liquide sur
l’appareil. Si un liquide est renversé,
débranchez immédiatement
l’appareil de la prise secteur et
consultez un réparateur qualifié.
• Ne pas introduire sa main dans le
logement de la cassette.
• Débranchez le cordon d’alimentation
secteur si vous ne prévoyez pas
d’utiliser l’appareil pendant
longtemps. Quand le cordon est
branché, une petite quantité
d’électricité s’écoule vers l’appareil,
même si celui-ci est hors tension.
• S’il y a des éclairs, débranchez
immédiatement l’appareil de la prise
secteur et ne touchez en aucun cas
le fil d’anténne.
Remarque sur la
condensation d’humidité
De la condensation peut se former à
l’intérieur de l’appareil et endommager
l’appareil et la cassette, si vous
transportez l’appareil d’un endroit froid
dans un endroit chaud, si vous
chauffez rapidement une pièce froide
ou si le taux d’humidité de l’air est
élevé. Le cas échéant, placez
l’appareil dans un endroit bien ventilé
et attendez environ deux heures avant
de le faire fonctionner jusqu’à ce qu’il
soit à la température de la pièce et
que l’humidité se soit évaporée.
Entretien
Un entretien régulier effectué par un
professionnel est indispensable pour
optimiser les performances de
l’appareil. L’entretien et le réglage des
composants internes ne doivent pas
être effectués par l’utilisateur. Veuillez
contacter votre revendeur en cas de
problème quelconque avec l’appareil.
Nettoyage du coffret
Essuyez le coffret avec un chiffon
légèrement imbibé d’une solution
détergente neutre. Ne jamais utiliser
de diluant ni de benzine qui pourraient
endommager la finition de l’appareil.
Nettoyage des têtes vidéo
Bien que l’appareil procède au
nettoyage des têtes vidéo
automatiquement, de la saleté peut
s’accumuler après une longue période
d’utilisation. Si l’image de lecture est
floue ou bruitée alors que les
programmes de télévision sont reçus
clairement, il est possible que les têtes
vidéo soient sales. Dans ce cas,
nettoyez les têtes vidéo avec une
cassette de nettoyage en vente dans
le commerce.
Référence de l’utilisateur
Veuillez reporter le numéro du modèle
et le numéro de série (que vous
trouverez à l’arrière de l’appareil) dans
les cases ci-dessous. Veuillez
mentionner ces numéros quand vous
contactez un distributeur AIWA en cas
de difficulté.
Numéro du modèle
Numéro de série