Ar no sisioma do coros ste am olí .\ilsec avi, A 1 p a l, Ar no sisioma do coros ste am – Aiwa HV-MX100U User Manual
Page 109: Ilsec avi, 3 pressione t para deslocar o cursor
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Gravaçâo de um programa de
TV num sistema de cores
diferente do recebido
REC SYSTEM
(NTSC,
PAL,
SECAM/MESECAM,
M-PAL, N-PAL)
OUTPUT SYSTEM
(NTSC, PAL, SECAM,
M-PAL, N-PAL)
grdwir no sisloma do coros
NI se, l’AI., M-I’AL ou N-PAL
l Pressione a tecla REC SYSTEM que
corresponde ao sistema de cores, no quai
deseja gravar.
O indicador do sistema de gravaçâo do sistema de
cores seiecionado aparece no mostrador.
Indicador do Sistema de Entrada
I N T S C
■ P
A 1
P A L
ME'SFOAÌvI
y N
P A ■„
"s p’c
a
'
m
"
Indicador do Sistema de Gravagáo
Pressione a tecla OUTPUT SYSTEM que
corresponde ao sistema de cores do seu
televisor.
O indicador do sistema de salda do sistema de cores
seiecionado aparece no mostrador.
Pode-se monitorar a imagem de gravagao no televisor.
3 Selecione o canal que deseja gravar e a
velocidade da fita, e inicie a gravapáo.
Quanto aos pormenores de gravapáo, consulte a página
17.
ar no sisioma do coros
Ste AM
Olí
.\ILSEC AVI
1
2
Pressione MENU.
Pressione A/T para deslocar o cursor {[? ) até
COLOR SYSTEM (sistema de cores) e entào
aperte ►.
1
PRO G RAM TIM ER
2
CLO CK SET
¥ COLOR SYSTEM
4
AUDIO SETUP
5
VCR SETUP
6
LANG UAG E
7
CHANNEL SET
SELECT:
ENTER
END : P®
3 Pressione T para deslocar o cursor (
p
) até
SECAM MODE (mode SECAM) e entào aperte
■4/^ para selecionar SECAM ou MESECAM.
CO LO R
-
•AUTO • NTSC • PAL
A.•SECAM •M -PAL •N-PAL
^SECAM M O DE
»SECAM -M ESECAM
SELECT
:
PT*A
SET DATA:
END : P®
4 Pressione OK para retornar à tela normal.
5 Pressione REC SYSTEM-SECAM/MESECAM no
painel frontal.
Quando SECAM MODE é ajustado a SECAM, o
indicador SECAM do sistema de gravagào aparece no
mostrador.
; H T S A i
. î-i T P C
T' S C
;
pal
:
'■■■ i
T' T. L.
! S L C A. A :
MESECAM 1
S E Í/ A M
Ivi N P A L,
Indicador do sistema de gravagào
Quando SECAM MODE é ajustado a MESECAM, o
indicador MESECAM do sistema de gravagào aparece
no mostrador.
PAL :
MESECAM
M ^ì P A l. ;
Indicador do sistema de gravaçâo
6 Pressione a teda OUTPUT SYSTEM que
corresponde ao sistema de cores do seu
televisor.
7 Selecione o canal que deseja gravar e inicie a
gravaçâo.
O sistema de cores SECAM/MESECAM é utilizado nas
seguintes áreas:
SECAM: Franga
MESECAM: Europa orientai. Oriente Mèdio
Indicador do Sistema de Salda
PORTUGUES 12