Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 54)

Duplicación
C o n e x i ó n a o t r a v i d e o g r a b a d o r a
(Panel frontal) HV-MX100 (Para grabación) (Panel posterior)
□ □ ■ 1 D
i
o 1 9
(® © ©1
VIDEO IN a AUDIO IN L (MONO)/R
Ì
UNE 2
O
O
^_____
tJ — u n n T3.... u
- - ía ©
© 0
, ■ " ©■
----------------
!■*
AUDIO IN L (MONO)/R ■ VIDEO IN
UNE 1
A las tomas de salida
de audio/vídeo
-dJUTb , .
... ... -nríir~b
L-rndTirb
O
* A las tomas de salida
• de audio/vídeo
! [-nijirb ^
-tmJTTb'
otra videograbadora
(Para reproducción)
□
czc
II I I I T~r
(□
Videócámara
(Para reproducción)
^iigerencta ,
Si la otra videograbadora es de tipo monoaural, conecte solamente una de las clavijas
de audio a AUDIO IN L [MONO],
O p e r a c i ó n
REC/O TR
2 1 ESPAÑOL
Antes de comenzar
• Compruebe que esté presionado el botón REC SYSTEM correspondiente al
sistema de color en el que quiera grabar.
• Seleccione la velocidad de la cinta.
1
Inserte un videocasete fuente grabado en la otra vídeograbadora
(para reproducción).
2 Inserte un videocasete en blanco con su lengüeta de protección
contra el borrado intacta en su videograbadora HV-MX100 (para
grabación).
3 Presione INPUT para visuaiizar “LINE1” (panel posterior) o
“LINE2” (panel frontal) en la pantalla del televisor.
4
Ponga la otra videograbadora en el modo de reproducción.
5
Presione # REC/OTR en la videograbadora para grabación.
Comenzará la duplicación.
Conexión de equipo con un conector SCART de 21
contactos
Usted podrá conectar otro equipo con un conector SCART de 21 contactos en
Europa. Consulte la página 27.