Aiwa HV-MX100U - Manual (Page 61)

P a l l i s i n t o n i z a r s u t e l e v i s o r c o n la
\ i d e o j i r a b a d o r a
Si conecta la videograbadora al televisor con el cable
SCART de 21 contactos, este procedimiento no será
necesario.
Antes de comenzar
En las zonas donde se utilice PAL, compruebe que REC
SYSTEM-PAL y OUTPUT SYSTEM-PAL de la
videograbadora estén presionados.
En las zonas donde se utilice SECAM, compruebe que REC
SYSTEM-SECAM/MESECAM y OUTPUT SYSTEM­
SECAM de la videograbadora estén presionados.
1 Presione POWER para conectar la alimentación
de la videograbadora.
2 Conecte la alimentación del televisor y
seleccione la posición de canal de televisión
que quiera utilizar para la reproducción de la
videograbadora.
3 Sintonice el televisor para que en la pantalla
del televisor aparezca claramente la Imagen
azul de aiwa.
Para sintonizar ei televisor, consulte las Instrucciones de
manejo del mismo.
4 Presione POWER para conectar la alimentación
de la videograbadora......
Ahora, la salida de la videograbadora se sintonizará a
este canal. Cuando quiera reproducir una cinta,
seleccione esta posición de canal.
Si no puede obtener una imagen clara en
el paso 3
Cambie el canal RF a otro canal entre 30 y 39 (el canal por
defecto es el 36) girando el selector CHANNEL con un
destornillador. Después repita el procedimiento de arriba
desde el paso 1.
Si encuentra dificultades para realizar este ajuste, consulte
a SU proveedor.
Sugerencia
Cuando pueda recibir PAL y SECAM, en zonas de frontera, por
ejemplo, elija el mismo sistema de grabación que el que esté
Siendo emitido.
S i n l o n i z t i c i ó i i d e lo s e M i i t i I c s d o l a
v i d e o g r a b a d o r a
Si se traslada a un país diferente, vuelva a realizar la
sintonización automática de canales.
En las zonas donde se utiliza PAL o SECAM la
videograbadora puede presintonizar hasta 100 canales.
1
2
Presione MENU.
Presione A/T para mover ei cursor ( g ? ) hasta
AJUSTE DE LA SiNTONiA, y después presione
PRO G RAM A TEM PO RIZADÔ R
AJUSTE DEL RELO J
CO LO R SISTEM A
INSTALACIO N DEL AUDIO
INSTALACIO N DEL VIDEO
IDIO M A
AJUSTE DE LA SiNTO NiA
IJE M ENU : PT*A
ENTRAR :(?►
FIN : P(OK)
Presione A/T para mover el cursor ( c? ) hasta
AJUSTE AUTO DE CANAL, y después presione
En la pantalla de su televisor aparecerá una barra de
escaneo, y la videograbadora escaneará todos los
canales disponibles en su zona y los almacenará en su
memoria.
Después de escanear, el primer canal localizado
aparecerá en la pantalla del televisor.
- ■ .-. ■
-->W USTE AUTO DE CANAL
^■’AJUSTE M ANUAL DE CANAL TITULO CA 1
-> VLl^______________________________
1
FijE:PT"A '
ENTRAR :
FIN : P®
PO R FAVO R ESPERE
FIN : P®
Si aparece “AERIAL?” en el visualizador
después de sintonizar automáticaimente
los canales.
Compruebe las conexiones de la antena y repita el
procedimiento a partir del paso 1. Si todavía no puede recibir
los canales de la videograbaora, sintonícelos manualmente.
(Para grabar programas de TV es necesario que sintonice
los canales de la videograbadora.)
S i n t o n i / d c i ó n n i t i n u d l l i o l o s
C d n a l o s d e I d v i d e o g r a b a d o r a
Si la sintonización automática de canales no sintoniza
correctamente los canales de la videograbadora, sintonícelos
manualmente para grabar programas de televisión.
1 Siga los pasos 1 y 2 de arriba.
2 Presione A/T para mover el cursor (p ) hasta
AJUSTE MANUAL DE CANAL, y después
presione
USTE AUTO DE CANAL
USTE M ANUAL DE CANAL
FIJE ;PT-A
ENTRAR
FIN : P®
CONTINUACION
ESPAÑOL 28