Pioneer PD-F1007 - Manual (Page 77)

WEITERE BEDIENUNGSFUNKTIONEN ALTRE OPERAZIONI
• Einfügen von Zeichen
Bedienungsbeispiel: ändern von "BET" zu "BEST"
{
Den Zeicheneingabe-Modus aktivieren.
Die Schritte y w und Wauf Seite 70
durchführen. ^
Die ◄◄ - oder ►► -Taste verwenden,
um den blinkenden Cursor am Display zu der
Position zu bewegen, an der das Zeichen
eingefügt werden soll.
(Um diesen Schritt mit der Fernbedienungseinheit auszuführen,
sind die CURSOR-Tasten zu verwenden.
4
I ~ l _ n l _ n
V
Das einzufügende Zeichen wählen.
Für weitere Einzelheiten zur
EingabederZeichensichaufden
Abschnitt" Namenseingabe" auf
Seite 70 beziehen.
V
l
Die TITLE/INPUT-Taste
drücken.
Anzeigen von Disc-Namen bzw.
Künster-Namen
• Discs, die mit CD-TEXT kompatibel sind
Nachdem die Wiedergabe begonnen hat, werden Titel bzw. Namen
angezeigt. Nach einigen Sekunden beginnt das Display durchzulaufen.
Das Display kann durch Drücken derTITLE/INPUT-Taste umgeschaltet
werden, wie unten gezeigt.
Titel Disc-Name
Künstler-Name
• Einige CDs mit CD-TEXT enthalten keine Daten für
"Künstler-Namen".
• Wenn der Durchlauf des Displays für Titel, Disc-Namen
und Künstler-Namen beendet ist, schaltet das Gerät
wieder auf die Titel-Anzeige zurück.
• Discs, die nicht mit CD-TEXT kompatibel sind
Wenn die Namenseingabe-Funktion zur Eingabe eines Disc-Namens
und eines Künstler-Namens verwendet wurde, schaltet das Display
bei jedem Drücken derTITLE/INPUT-Taste um, wie unten gezeigt.
Disc-Name Künstler-Name —
Nach der Eingabe eines Disc-Namens und eines Künstler-
Namens
• Wenn der Durchlauf des Displays für Disc-Namen und
Künstler-Namen beendet ist, schaltet das Gerät wieder
auf die Disc-Namensanzeige zurück.
• Aggiunta di caratteri
Esempio: Per cambiare "BET" in "BEST"
V
V
Passare al modo dì impostazione di caratteri.
Eseguire le fasi ^e ^a pagina 70.
Usare il pulsante o^^^M per postare
il cursore che lampeggia sul display portandolo
nella posizione del carattere da aggiungere.
Per eseguire quest'operazione col telecomando, usare i pulsanti
CURSOR.
4
V
Scegliere il carattere da aggiungere.
Per istruzioni sull'introduzione
di caratteri vedere la sezione
"Introduzione caratteri" a
pagina 70.
V
Premere il pulsante TITLE/
INPUT.
I Visualizzazione dì tìtoli o nomi di artisti
• Per dischi CD TEXT
All'inizio della riproduzione viene visualizzato il titolo del brano. Dopo
qualche secondo, il display inizia a scorrere.
II display può venire cambiato nel modo mostrato di seguito premendo
il pulsante TITLE/DISPLAY.
' Titolo di un brano ■ Titolo disco
Nome artista
Alcuni dati CD TEXT non includono il nome delTartista.
Se lo scorrimento sul display del titolo di un brano, del
titolo di un disco e del nome di un artista è terminato, il
display torna a visualizzare il titolo del brano.
• Per dischi non CD TEXT
Se la funzione di impostazione di titoli viene usata per introdurre un
titolo di disco ed il nome dell'artista, il display cambia nel modo visto
di seguito ogni volta che il pulsante TITLE/DISPLAY viene premuto.
Titolo disco Nome artista
Se si sono impostati i titoli del disco e delTartista
• Se lo scorrimento sul display del titolo di un disco e
del nome di un artista è terminato, il display torna a
visualizzare il titolo del disco.
77
Ge/lt