Pioneer PD-F1007 User Manual
Page 75
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
WEITERE BEDIENUNGSFUNKTIONEN
ALTRE OPERAZIONI
V
Den Schritt^wiederholen, um alle Zeichen
Ripetere la faseWper impostare gli altri
des Disc-Namens einzugeben.
▼
ri^i
caratteri del titolo del disco.
FI
Die F1 - oder ENTER-Taste an
der PC-Tastatur drücken.
V
Fl
Premere FI o il pulsante
ENTER della tastiera del
computer.
y Den SchrittIj^wiederholen, um alle Zeichen
des Künstler-Namens einzugeben.
Ripetere la fase^ per impostare gli altri
caratteri del nome deirartista.
V
F1
Die FI - oder ENTER-Taste an
der PC-Tastatur drücken.
y
F1
Premere il pulsante Fl o
ENTER della tastiera.
Zur Zeicheneingabe verwendete Tasten
Tasti utilizzati per l'introduzione di caratteri
Zeichentasten : A~Z,a~z,0~9
Tasti caratteri : A~Z,a~z,0~9
Symbole : ! " # $ % & ' { ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ]
Simboli : ! " # $ % & M @ \ ^ '
{ 1 } ~ (Leerstelle)
{1} ~ (Spazio)
Hinweise !!
•
Tastatur-Eingaben
sind
nicht
nnöglich,
wenn
ein
mechanischer
Vorgang im Gerät ab läuft (während der Disc-Wahl, während sich
die Abdeckhaube öffnet oder schließt, oder wenn die LED der
DIsc-Titelanzeige blinkt). In diesem Eallmuß gewartet werden, bis
der Vorgang abgeschlossen ist; erst danach kann die Tastatur
wieder verwendet werden.
•
Wenn zwei Geräte miteinander verbunden sind, ist das Zusatzgerät
zur
Eingabe
der
Zeichen
und
zur
Ausführung
aller
Bedienungsschritte
zu
verwenden,
die
für
das
Zusatzgerät
bestimmt sind.
Note !
•
I comandi ricevuti dalla tastiera non vengono accettati se l'unità
non è in riposo, ad esemplo se la selezione di un disco, l'apertura
o la chiusura della sportello o il lampeggiare del LED del numero
del disco sono in corso. Attendere che l'unità si fermi e quindi
Impostare II nome o titolo.
•
Se si sono collegate fra loro due unità, usare quella asservita per
introdurre nomi e fare altre operazioni sull'unità asservita stessa.
75
Ge/lt