beautypg.com

Pioneer PD-F1007 User Manual

Page 75

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

WEITERE BEDIENUNGSFUNKTIONEN

ALTRE OPERAZIONI

V

Den Schritt^wiederholen, um alle Zeichen

Ripetere la faseWper impostare gli altri

des Disc-Namens einzugeben.

ri^i

caratteri del titolo del disco.

FI

Die F1 - oder ENTER-Taste an

der PC-Tastatur drücken.

V

Fl

Premere FI o il pulsante
ENTER della tastiera del

computer.

y Den SchrittIj^wiederholen, um alle Zeichen

des Künstler-Namens einzugeben.

Ripetere la fase^ per impostare gli altri

caratteri del nome deirartista.

V

F1

Die FI - oder ENTER-Taste an

der PC-Tastatur drücken.

y

F1

Premere il pulsante Fl o
ENTER della tastiera.

Zur Zeicheneingabe verwendete Tasten

Tasti utilizzati per l'introduzione di caratteri

Zeichentasten : A~Z,a~z,0~9

Tasti caratteri : A~Z,a~z,0~9

Symbole : ! " # $ % & ' { ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ]

Simboli : ! " # $ % & M @ \ ^ '

{ 1 } ~ (Leerstelle)

{1} ~ (Spazio)

Hinweise !!

Tastatur-Eingaben

sind

nicht

nnöglich,

wenn

ein

mechanischer

Vorgang im Gerät ab läuft (während der Disc-Wahl, während sich

die Abdeckhaube öffnet oder schließt, oder wenn die LED der

DIsc-Titelanzeige blinkt). In diesem Eallmuß gewartet werden, bis

der Vorgang abgeschlossen ist; erst danach kann die Tastatur

wieder verwendet werden.

Wenn zwei Geräte miteinander verbunden sind, ist das Zusatzgerät

zur

Eingabe

der

Zeichen

und

zur

Ausführung

aller

Bedienungsschritte

zu

verwenden,

die

für

das

Zusatzgerät

bestimmt sind.

Note !

I comandi ricevuti dalla tastiera non vengono accettati se l'unità

non è in riposo, ad esemplo se la selezione di un disco, l'apertura

o la chiusura della sportello o il lampeggiare del LED del numero

del disco sono in corso. Attendere che l'unità si fermi e quindi

Impostare II nome o titolo.

Se si sono collegate fra loro due unità, usare quella asservita per

introdurre nomi e fare altre operazioni sull'unità asservita stessa.

75

Ge/lt