Pioneer PD-F1007 User Manual
Page 35
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

VARIOUS OPERATIONS
FONCTIONS DIVERSES
V
Repeat step"^to input all the characters of
Répétez Topération pour frapper les
the disc title.
▼ autres caractères du titre.
F1
Press the Fl or ENTER key
of PC keyboard.
V
^ Repeat step^ to input all the characters of
the artist's name.
Répétez
Topération^^pour
frapper
les
caractères du nom de l'interprète.
V
Fl
Enter I
Press the Fl or ENTER key
of PC keyboard.
V
Fl
Enter I
Appuyez sur la touche F1,
ou la touche ENTER du
clavier d'ordinateur.
Keys used for character input
Touches utilisées pour la frappe des caractères
Character keys : A~Z,a~z,0~9
Touches de caractère : A~Z,a~z,0~9
Symbols : ! " # $ % & M @ \ ^ '
Symboles : ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ' ' _ '
{ I } ~ (Space)
{I} ~ (Espace)
Notes!!
•
Keyboard operations will not be accepted while the mechanism Is
operating (during the disc selection operation, while the door is
opening or closing,and otherwise whenever the disc track's LED
is
flashing).
Wait
until
the
mechanism
stops
operating
before
using the keyboard.
•
When two sets are connected, use the slave set to input charac
ters and to perform other slave set operations.
Remarques!!
•
La frappe au clavier n 'est pas acceptée lorsque le mécanisme du
lecteur
est
en
fonctionnement
(sélection
d'un
disque,
ouverture
ou fermeture du volet, clignotement de la diode de plage musi
cale). Dans une telle situation, vous devez attendre l'arrêt du
fonctionnement du mécanisme avant d'utiliser le clavier.
•
Si 2 appareils sont reliés entre eux, utilisez l'appareil esclave pour
la frappe des caractères et autres opérations relatives à l'appareil
esclave.
35
En/Fr