Cybex SOLUTION Q2-FIX User Manual
Page 81
81
HU
CZ
SK
• Pro nastavení zatáhněte za madlo (v), umístěné na spodní
straně sedačky.
• Co nejdále vytáhněte ISOFIX konektory (w).
• Otočte konektory o 180° tak, aby směřovaly k ISOFIX
zavaděčům (u).
• Pre nastavenie zatiahnite za držadlo (v), umiestnené na
spodnej strane sedačky.
• Čo najďalej vytiahnite ISOFIX konektory (w).
• Otočte konektory o 180 ° tak, aby smerovali k ISOFIX
zavaděčům (u).
VAROVÁNÍ! Prosíme ujistěte se, že dva zelené
bezpečnostní indikátory (x) na konektorech nejsou viditelné.
V případě potřeby ISOFIX konektory uvolněte stisknutím a
zatlačením zpět červeného uvolňovacího tlačítka (y). Tento
postup opakujte také s druhým konektorem.
!
VAROVANIE! Prosíme uistite sa, že dva zelené
bezpečnostné indikátory (x) na konektoroch nie sú viditeľné.
V prípade potreby ISOFIX konektory uvoľnite stlačením a
zatlačením späť červeného uvoľňovacieho tlačidla (y). Tento
postup zopakujte aj s druhým konektorom.
!
UPOZORNĚNÍ! Pro další informace prosíme přejděte do sekce
„UMÍSTĚNÍ AUTOSEDAČKY VE VOZIDLE“.
UPOZORNENIE! Pre ďalšie informácie prosíme prejdite do
sekcie „UMIESTNENIE AUTOSEDAČKY VO VOZIDLE“.
• Nyní můžete dítě připoutat. Prosíme přejděte k „UPEVŇOVÁNÍ
DĚTSKÉHO PÁSU“.
• Teraz môžete dieťa pripútať. Prosíme prejdite k
„UPEVŇOVANIE DETSKÉHO PÁSU“.
• Zasuňte oba ISOFIX konektory (w) do ISOFIX zavaděčů
(u) a zatlačte na ně dokud neuslyšíte, že se zacvakly do
upevňovacích bodů ISOFIX (i).
• Pokusem o vytažení autosedačky se ujistěte, že je bezpečně
připojená.
• Na obou uvolňovacích tlačítkách (y) musí být jasně viditelné
zelené bezpečnostní indikátory (x).
• Nyní můžete upravit pozici sedačky pomocí madla (v)
umístěného na spodní straně dětské autosedačky.
• Zasuňte oba ISOFIX konektory (w) do ISOFIX zavádzačov (u) a
zatlačte na ne kým nepočujete, že sa zacvakli do upevňovacích
bodov ISOFIX (i).
• Pokusom o vytiahnutie autosedačky sa uistite, že je bezpečne
pripojená.
• Na oboch uvoľňovacích tlačidlách (y) musia byť jasne viditeľné
zelené bezpečnostné indikátory (x).
• Teraz môžete upraviť pozíciu sedačky pomocou madla (v)
umiestneného na spodnej strane detskej autosedačky.