Cybex SOLUTION Q2-FIX User Manual
Page 71
71
HU
CZ
SK
CZ
KRÁTKÉ INSTRUKCE ......................................................................3
SCHVÁLENÍ ....................................................................................70
PRVNÍ INSTALACE .........................................................................73
NASTAVENÍ PODLE VÝŠKY DÍTĚTE .............................................75
NASTAVENÍ OPĚRKY HLAVY ........................................................75
NEJLEPŠÍ POZICE V AUTĚ ...........................................................75
INSTALACE AUTOSEDAČKY POMOCÍ PŘIPOJENÍ ISOFIX.........79
UVOLNĚNÍ ISOFIX KONEKTORŮ ..................................................83
UMÍSTĚNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA .....................83
UPEVŇOVÁNÍ DĚTSKÉ PÁSU .......................................................85
JE VAŠE DÍTĚ ŘÁDNĚ ZABEZPEČENÉ? ......................................89
POLOHOVÁNÍ OPĚRKY HLAVY ....................................................89
PÉČE O PRODUKT ........................................................................91
ČIŠTĚNÍ ..........................................................................................91
SUNDÁNÍ POTAHU .........................................................................93
CO DĚLAT PO NEHODĚ ................................................................93
TRVANLIVOST PRODUKTU ...........................................................95
LIKVIDACE ......................................................................................95
ZÁRUKA ..........................................................................................97
SK
KRÁTKE INŠTRUKCIE .....................................................................3
SCHVÁLENIE ..................................................................................70
PRVÁ INŠTALÁCIA .........................................................................73
NASTAVENIE PODĽA VÝŠKY DIEŤAŤA ........................................75
NASTAVENIE OPIERKY HLAVY .....................................................75
NAJLEPŠIE POZÍCIE V AUTE ........................................................75
INŠTALÁCIA POMOCOU PRIPOJENIE ISOFIX .............................79
UVOĽNENIE ISOFIX KONEKTOROV .............................................83
UMIESTNENIE DETSKÉ AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA ..............83
UPEVŇOVANIE DETSKÉ PÁSU .....................................................85
JE VAŠE DIEŤA RIADNE ZABEZPEČENÉ? ...................................89
POLOHOVANIE OPIERKY HLAVY .................................................89
STAROSTLIVOSŤ O PRODUKT .....................................................91
ČISTENIE ........................................................................................91
ODOBRATIE POŤAHU ....................................................................93
ČO ROBIŤ PO NEHODE .................................................................93
TRVANLIVOSŤ PRODUKTU ...........................................................95
LIKVIDÁCIA .....................................................................................95
ZÁRUKA ..........................................................................................97
OBSAH
OBSAH
VAROVÁNÍ! Pro maximální ochranu vašeho dítěte je nezbytné
instalovat a používat autosedačku CYBEX Solution Q2-fix podle
instrukcí v tomto návodu.
VAROVANIE! Pre maximálnu ochranu vášho dieťaťa je
nevyhnutné inštalovať a používať autosedačku CYBEX Solution
Q2-fix podľa inštrukcií v tomto návode.
UPOZORNĚNÍ! Prosíme uschovejte si návod k použití pro
budoucí potřebu (např. uložením do kapsy na zadní straně
sedačky).
UPOZORNENIE! Prosíme uschovajte si návod na použitie pre
budúcu potrebu (napr. uložením do vrecka na zadnej strane
sedačky).