Enerpac PL200-Series - Manual (Page 37)

37
Folha de Instruções
POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
L4075 Rev. B 07/14
Pow’R-LOCK ™ Sistema Portátil de Levantamento
Modelos da Série PL200 (acionamento pneumático)
1.0 SEGURANÇA
1.1 Introdução
Leia cuidadosamente todas as instruções. Siga todos os avisos de
segurança para evitar lesões pessoais, assim como danos ao macaco
e/ou a outras propriedades. A Enerpac não pode ser responsabilizada
por danos ou lesões pessoais resultantes do uso indevido, falta
de manutenção ou operação incorreta. Não remova os rótulos de
advertência, etiquetas ou decalques. Caso surjam perguntas ou
preocupações, entre em contato com a Enerpac ou com um distribuidor
local da Enerpac para esclarecimentos.
Caso não tenha recebido treinamento sobre segurança na hidráulica
de alta pressão, consulte seu distribuidor ou centro de serviço para um
Curso gratuito da Enerpac sobre Hidráulica de Alta Pressão.
Este manual segue um sistema de símbolos de alerta de segurança,
palavras de sinalização e mensagens de segurança para avisar
ao usuário sobre perigos específi cos. O não cumprimento destas
advertências pode resultar em morte ou sérias lesões pessoais, assim
como danos ao equipamento ou a outras propriedades.
O Símbolo de Alerta de Segurança aparece em todo este
manual. É usado para alertá-lo sobre potenciais perigos de
danos físicos. Preste muita atenção aos Símbolos de Alerta
de Segurança e obedeça a todas as mensagens de segurança que
acompanham este símbolo para evitar a possibilidade de morte ou
sérias lesões pessoais.
Os Símbolos de Alerta de Segurança são utilizados em conjunto com
certas Palavras de Sinalização que chamam atenção para mensagens
de segurança ou de danos materiais e designam um grau ou nível da
seriedade do perigo. As Palavras de Sinalização usadas neste manual
são PERIGO, ADVERTÊNCIA, PRECAUÇÃO e AVISO.
PERIGO
Indica uma situação perigosa que, se não for
evitada, resultará em morte ou graves lesões
pessoais.
ADVERTÊNCIA
Indica uma situação perigosa que, se não for
evitada, poderá resultar em morte ou graves lesões
pessoais.
PRECAUÇÃO
Indica uma situação perigosa que, se não for
evitada, poderá resultar em lesões pessoais
menores ou moderadas.
AVISO
Indica informações consideradas importantes,
mas não relacionadas ao perigo (por exemplo,
mensagens relacionadas com danos materiais).
Por favor, observe que os Símbolos de Alerta de
Segurança não serão usados com esta palavra de
sinalização.
1.2 Precauções de Segurança - Pow'R-LOCK ™ Sistema
Portátil de Levantamento
ADVERTÊNCIA
A inobservância em cumprir as seguintes precauções pode
resultar em morte ou graves lesões pessoais. Podem ocorrer
danos materiais.
• Mantenha mãos e pés distantes do cilindro hidráulico e
componentes relacionados durante a operação de levantamento.
• Use sempre equipamentos de proteção individual (EPI) quando
acionar equipamento hidráulico (tais como luvas, proteção para
os olhos, proteção para a cabeça, calçados de proteção etc).
• Não manuseie mangueiras pressurizadas. Sob pressão, o
vazamento de óleo pode penetrar na pele, causando graves
lesões pessoais. Se o óleo penetrar na pele, procure um médico
imediatamente.
• O macaco deve ser usado somente para levantar cargas e
suportar as cargas levantadas. Nunca use o macaco para
empurrar ou separar objetos, ou para outros objetivos não
relacionados ao levantamento.
• Nunca exceda a capacidade nominal do macaco. Permita uma
margem de segurança que responda por possíveis condições
de cargas deslocadas ou cargas laterais. A inobservância desta
advertência pode causar falha do macaco.
• Nunca interfi ra nos dispositivos de proteção contra sobrecarga.
A válvula interna de alívio do macaco não deve ser consertada
ou ajustada exceto por um centro autorizado de serviços. A
máxima pressão hidráulica nominal do sistema hidráulico de
levantamento é de 700 bar [10.000 psi]. Ajustes mais altos podem
resultar em lesões pessoais e/ou danos ao equipamento.
• Certifi que-se de que o arranjo para o levantamento esteja estável
antes de levantar a carga. Somente use o macaco em uma
superfície sólida e estável, capaz de suportar a carga e a base do
macaco. Centralize sempre a carga na assento do macaco. Se o
macaco não estiver perpendicular em relação à carga, é possível
que ocorram escorregões ou perda da carga.
• Distribua a carga uniformemente ao executar levantamentos
com vários macacos. Falta de atenção a esta advertência pode
causar perda da carga e/ou falha dos macacos.
• Informe-se sobre acontecimentos externos ou atos da
natureza (vento, tempestade, inundações, terremotos ou outras
atividades sísmicas etc.) que podem ocorrer, tanto enquanto
o macaco estiver em uso, ou quando for deixado carregado e
desacompanhado. Não utilize o macaco se houver possibilidade
de ocorrência destas condições.
AVISO
ou