beautypg.com

Advertencia – Enerpac PL200-Series User Manual

Page 25

background image

25

5.8 Levantar y soportar el gato

En la carcasa del cilindro hay dos ojillos de elevación. Utilice estos
ojillos solo si el gato debe levantarse o soportarse por cualquier razón.
Siempre utilice un dispositivo de elevación de una capacidad adecuada.
Consulte el párrafo 2.0 para los pesos del gato.

ADVERTENCIA

Nunca utilice la manija para levantar o apoyar el

gato. La manija no está diseñada para este fi n. El gato se caerá si la
manija falla. Podría causar la muerte, lesiones graves y/o daños
materiales.

Figura 8, Ojillos de elevación

Ojillo de

elevación

Ojillo de

elevación

6.0 FUNCIONAMIENTO

6.1 Seguridad en la elevación

Debe conocer el peso de aquello que desea elevar y elegir un gato que
tenga una capacidad adicional de al menos un 20 por ciento.

Todas las personas que hagan uso del gato deberán adquirir y estar
familiarizados con las normas del American National Standards Institute
(Instituto Nacional Estadounidense de Normativas), o las normas
equivalentes vigentes en su país o región, que se aplican a los cilindros
y gatos hidráulicos (ASME ANSI B30.1).

ADVERTENCIA

El incumplimiento de las siguientes precauciones de seguridad
podría ocasionar la muerte o lesiones graves.

• Nunca coloque ninguna parte del cuerpo por debajo de la carga

mientras se está elevando o descendiendo. La carga podría caer
repentinamente si se vuelve inestable.

• Nunca deje el gato desatendido durante su funcionamiento,

aunque se trate de un corto período de tiempo. Vigile atentamente
el funcionamiento del gato en todo momento y esté preparado
para detener la elevación o el descenso inmediatamente. La
carga podría caerse si no se vigila durante el funcionamiento del
gato.

• No aplique fuerzas externas en la carga elevada mientras sea

soportada por el gato. La carga podría volverse inestable y caer.

• No utilice el gato en el exterior cuando haga viento. Cambios en

la dirección del viento podrían causar inestabilidad en la carga y,
en consecuencia, su caída.

• Tenga especial cuidado para mantener el nivel de la carga

cuando se efectúe la elevación con más de un gato. La mejor
manera de conseguir la nivelación adecuada, es regularla con la
válvula de suministro de aire o alternando y deteniendo los gatos
para lograr una nivelación de la carga, a fi n de que permanezca
estable y no se caiga.

• Nunca opere el gato con la tapa de acceso delantera levantada

o retirada. Pueden producirse lesiones personales graves si los
dedos, las manos u otras partes del cuerpo quedan atrapadas en
la cadena de accionamiento de la contratuerca o en las roscas
del cilindro.

6.2 Cálculo de los requisitos de presión para el suelo de la carga

Antes de utilizar el gato, se debe verifi car que la superfi cie debajo del
gato es capaz de soportar la carga. El siguiente cálculo determinará la
presión máxima aproximada que ejerce el gato contra la superfi cie del
suelo, sobre la base de la carga levantada.

ADVERTENCIA

Si existe alguna duda con respecto a si el suelo

puede soportar de forma segura la carga a elevar, no se debe
utilizar el gato. Evite el uso del gato en caso de una sobrecarga o
con apoyos que pueden desplazarse o aplastarse bajo la carga.

Consulte a un profesional califi cado, como un ingeniero civil
licenciado o arquitecto si tiene alguna pregunta o duda sobre los
requisitos de la presión del suelo de la carga. El incumplimiento
de estas instrucciones puede causar una disposición de elevación
inestable y puede resultar en la pérdida de la carga, lesiones
personales y/o daños materiales.

CÁLCULO DE LA PRESIÓN DEL SUELO DE LA CARGA:

Peso de la carga x Factor de carga = Requisito de

la presión del suelo

• El factor de carga que debe utilizarse para el sistema imperial es 0.0125.
• El factor de carga que debe utilizarse para el sistema métrico es 0.00194.

Estos factores de carga son aplicables para todos los modelos de
gatos Pow’R-LOCK ™.

EJEMPLO:

Para una carga de 100000 libras [45359 kg], se aplican las siguientes
ecuaciones:

Sistema imperial: 100000 x 0.0125 = 1250 psi

Sistema métrico: 45359 x 0.00194 = 87.99 kg/cm

2

ATENCIÓN

El gato está diseñado para soportar solo una cantidad

limitada de carga lateral. Una carga lateral excesiva puede reducir el
soporte efectivo del gato en el suelo y aumentará la presión de contacto
del gato. Podrían dañarse los componentes del gato.

6.3 Botoneras de control

El motor de aire se pondrá en marcha automáticamente al pulsar
cualquier botón de la botonera. Véase fi gura 9.

• Para extender (subir) el cilindro -

pulse y mantenga apretado el botón SUBIR de la botonera.

• Para retraer (bajar) el cilindro -

pulse y mantenga apretado el botón BAJAR de la botonera.

• Para detener el cilindro y retener la carga -

suelte ambos botones de la botonera.

ATENCIÓN

Al pulsar o soltar los botones de la botonera puede haber

una pequeña demora hasta que se produzca la acción deseada. El
circuito de control neumático del gato requiere un poco de tiempo
(hasta un segundo) para responder a los comandos de la botonera.

BOTÓN

BAJAR

BOTÓN

SUBIR

Figura 9, Controles de botonera

25