Enerpac PL200-Series - Manual (Page 32)

32
7.9 Lubricar las roscas del cilindro y la cadena de
accionamiento de la contratuerca (véanse las fi guras 16-19)
Las roscas del cilindro y la cadena de accionamiento de la contratuerca
deben lubricarse aproximadamente cada 30 horas de funcionamiento.
Ambas actividades de lubricación se pueden realizar al mismo tiempo,
como se describe en los siguientes pasos:
1. Asegúrese de que no haya carga en el gato.
2. Desenganche los pestillos de goma y retire la tapa de acceso
trasera del gato. Véase párrafo 7.1. para el procedimiento.
ATENCIÓN Antes de realizar los procedimientos de lubricación, el cilindro
debe estar completamente extendido y el sistema neumático del gato
debe estar sin presión. Siga las instrucciones en los pasos 3a-3f.
3. Extienda completamente el cilindro y despresurice el sistema
neumático del gato:
a. Pulse y mantenga apretado el botón SUBIR de la botonera para
hacer subir el cilindro. Siga manteniendo el botón apretado hasta
que el cilindro esté completamente extendido y el motor de aire del
gato deje de funcionar. Véase fi gura 16.
b. Ponga la válvula de suministro de aire en la posición CERRADA.
c. Desconecte la manguera de suministro de aire de la válvula de
suministro de aire.
ATENCIÓN En el siguiente paso, el gato puede arrancar y funcionar
brevemente, al expulsar aire atrapado del sistema neumático del gato.
d. Pulse y mantenga apretado el botón SUBIR o BAJAR de la
botonera. Mantenga el botón apretado hasta que el motor de
aire del gato deje de funcionar. El motor generalmente se parará
después de aproximadamente 2 a 6 segundos, dependiendo de la
longitud de la manguera de suministro de aire.
e. Verifi que si el gato no hace un “silbido” audible.
f. Compruebe el manómetro de aire en el fi ltro/lubricador del gato.
Verifi que si indica cero (0) psi/bar.
NOTICE Si el manómetro indica presión, asegúrese de que la válvula
de suministro de aire está en la posición CERRADA y que la manguera
de aire está desconectada de la válvula de suministro de aire. A
continuación, repita los pasos 2d hasta 2f.
ADVERTENCIA Asegúrese de que la manguera de suministro de aire
esté desconectada y que el manómetro del regulador indique cero (0)
psi/bar antes de Continúar con este procedimiento. El gato se pondrá
en marcha inmediatamente cuando el manómetro indique presión y se
pulse en cualquier botón de la botonera. La contratuerca y la cadena
empezarán a girar. Si el gato se pone en marcha mientras se realizan
procedimientos de lubricación pueden producirse lesiones graves.
4. Retire la tapa de acceso delantera del gato de modo que las roscas
del cilindro estén máximamente expuestas. Véase fi gura 17.
Figura 16, Extensión completa del cilindro
Figura 17, Levantar la tapa de acceso trasera para mostrar las roscas
5. Fije una eslinga de elevación a la cubierta de acceso delantera.
Envuelva la eslinga alrededor de la placa anti-rotación y la silleta,
de modo que la cubierta se mantenga en la posición elevada.
Asegúrese de que la eslinga sea lo sufi cientemente fuerte para
soportar el peso de la cubierta (aproximadamente 15 libras [5,6
kg]) y de que quede bien sujeta.
6. Lleve a cabo las siguientes tareas de inspección y lubricación.
Véase fi gura 18.
• Elimine toda la suciedad o residuos de la transmisión de cadena.
• Compruebe cada tensor de la cadena para verifi car si el muelle
ejerce sufi ciente tensión contra la cadena. Si el tensor no se
mueve libremente o si la tensión del muelle es débil, debe ser
reemplazado. Los tensores no se pueden ajustar o reparar.
• Compruebe si en los rodillos tensores hay indicaciones evidentes
de desgaste o daños. Cambie los rodillos si es necesario. Los
rodillos se venden por separado como pieza de repuesto.
• Compruebe todos los dientes en los piñones de la contratuerca
y de transmisión para ver si hay indicaciones evidentes de
desgaste o daños. Cambie estas piezas si es necesario.
ATENCIÓN Consulte la tabla 9 para las especifi caciones del aceite para
engranajes.
• Aplique una capa fi na de aceite para engranajes SAE 80w-90
[ISO 150] en las conexiones de la cadena de accionamiento de
la contratuerca.
• En cada tensor, aplique un poco de aceite para engranajes 80w-
90 [ISO 68] en las áreas expuestas del casquillo del eje pivotante
del tensor, situado debajo de la tuerca de retención del tensor.
Una parte del aceite fl uirá por el casquillo y en el eje pivotante del
tensor. No es necesario sacar la tuerca.
Tabla 9 - Especifi caciones del aceite de engranajes - SAE
80w-90 [ISO 150]
(Para lubricar las roscas del cilindro, la cadena de accionamiento de
la contratuerca, los piñones y el eje pivotante del tensor.)
Grado SAE 80w-90
Grado ISO 150
Índice de viscosidad 103
Viscosidad a 40 ° C, cSt 136
Viscosidad a 100 °cSt 14.5
Punto de infl amación, ° C 202
Punto de fl uidez, ° F -30
ATENCIÓN: Las especifi caciones mostradas en esta tabla son típicas. Las
especifi caciones exactas pueden diferir, dependiendo de la marca de aceite.