Enerpac PL200-Series - Manual (Page 27)

27
PLB12 PLE5 PLE7 PLE9 PLE11 PLE14
Tabla 4 - Extensiones para las series PLB y PLE (accesorios opcionales)
Modelo de
extensión
Altura (cada una) Peso (cada una) Modelo de
extensión
Altura (cada una) Peso (cada una)
pulgadas mm libras kg pulgadas mm libras kg
PLB12 12 305 44.2 20,0 PLE9 9 229 28.0 12,7
PLE5 5 127 24.6 11,2 PLE11 11 279 31.7 14,4
PLE7 7 178 29.9 13,6 PLE14 14 356 37.4 17,0
ADVERTENCIA Las extensiones PLE11, PLB12 o PLE14 deben utilizarse exclusivamente con el modelo “corto” del gato PL20014-ASA.
El uso de estas extensiones en el modelo “alto” del gato PL20025-ASA resultará en una altura máxima de elevación excesiva. La carga
puede volverse inestable y caer, provocando posibles lesiones personales y/o daños materiales.
ATENCIÓN: Las dimensiones y los pesos mostrados son aproximados.
ADVERTENCIA
El incumplimiento de las siguientes instrucciones podría provocar
el desplazamiento o la caída de la carga y puede resultar en una
lesión personal y/o daños materiales.
• Utilice solo extensiones y espaciadores auténticos de Enerpac
de la serie PLB, PLE y PLS con el gato Pow’R-LOCK ™. Nunca
utilice extensiones o espaciadores que se hayan fabricado o
diseñado para el uso en otro dispositivo de elevación.
• Nunca exceda la altura adicional máxima de apilamiento
establecida para el modelo de su gato. Consulte la tabla 6 para
más información. Una altura de apilamiento excesiva reducirá la
estabilidad del gato.
PLS1
PLS2
Tabla 5 - Espaciadores de la serie PLS
(accesorios opcionales)
Modelo de espaciador
Altura (cada uno) Peso (cada uno)
pulgadas mm libras kg
PLS1 1.0 25 4.5 2,0
PLS2 2.0 51 9.1 4,1
ATENCIÓN: Las dimensiones y los pesos mostrados son aproximados.
ADVERTENCIA El incumplimiento de las siguientes reglas,
precauciones y condiciones puede causar una disposición de
elevación inestable. La carga puede desplazarse o caer y provocar
lesiones personales y/o daños materiales.
Siga las siguientes reglas, precauciones y condiciones cuando utilice
extensiones y espaciadores de la serie PLB, PLE y PLS.
• En la tabla 6 se indica la altura adicional máxima de apilamiento
(dimensión “X”) permita. Al instalar las extensiones y los espaciadores,
no exceda las dimensiones establecidas para su modelo de gato.
• La altura total de los espaciadores de la serie PLS instalados en el
bloque no debe exceder las 2 pulgadas [51 mm].
• Modelo de gato PL20014-ASA: En el bloque puede haber solo una
extensión base PLB12 (si se utiliza) y la PLB12 siempre debe estar
situada en el fondo del apilamiento. No intente apilar dos o más
PLB12 una encima de la otra.
• Las extensiones PLE11, PLB12 y PLE14 están diseñadas para ser
utilizadas únicamente con el modelo PL20014-ASA. Para evitar una
operación peligrosa, no utilice estas extensiones en el modelo de
gato PL20025-ASA (véase la declaración de advertencia al pie de la
Tabla 4).
• Tenga especial cuidado para evitar cargas descentradas y cargas
laterales al utilizar extensiones y espaciadores.
▲ ▲ ▲
▲
Usar solo con el modelo de gato PL20014-ASA.
▼
Usar con el modelo de gato PL20014-ASA o PL20025-ASA.
▼ ▼ ▼