Philips Viva Collection Más que sopas - Manual (Page 32)

63
3 min
• e n • p t • e s
GELADO DE IOGURTE E
MORANGO INSTANTÂNEO
O gelado de iogurte tem um baixo teor
de gordura, mas apresenta uma textura
rica e cremosa.
600 g de morangos congelados
600 g de iogurte
2 c.s. de açúcar ou mel
Passos:
• Coloque o iogurte, o mel e 300 g de
morangos na panela. Feche a tampa e
seleccione o programa para batidos.
• Quando o programa estiver concluído,
abra a tampa e adicione o resto da fruta
congelada. Feche a tampa novamente e
utilize a função manual de liquidificação
para obter uma consistência mais espessa
e com pedaços.
• Quando o gelado de iogurte estiver
pronto, abra a tampa e sirva em taças.
Sugestão:
Adicione algumas gotas de essência de
baunilha para um maravilhoso aroma a
baunilha.
Esta receita resulta com qualquer fruta
congelada. Porque não experimentar
morangos, mirtilos, ananás ou manga?
YOGUR HELADO DE
FRESAS INSTANTÁNEO
El yogur helado es bajo en grasa,
pero tiene una textura de helado
muy rica.
600 g de fresas congeladas
600 g de yogur
2 cucharadas de azúcar o miel
Pasos:
• Coloca el yogur, la miel y 300 g de fresas
en el robot. Cierra la tapa y selecciona el
programa de batido.
• Cuando termine el programa, abre la tapa
y añade el resto de la fruta congelada.
Cierra la tapa de nuevo y utiliza la función
de mezclado manual para obtener una
consistencia más espesa, pero con trozos.
• Cuando el yogur helado esté listo, abre la
tapa y sírvelo en tazas.
Consejo:
Añade unas gotas de esencia de vainilla para
obtener un sabor muy agradable.
Esta receta se puede preparar con cualquier
fruta congelada: fresas, arándanos, piña o
mango.
INSTANT STRAWBERRY
FROZEN YOGHURT
Frozen yoghurt is low in fat but has a
rich ice cream texture.
600 g frozen strawberries
600 g yoghurt
2 tbsp sugar or honey
Steps:
• Place the yoghurt, honey and 300 g of
strawberries in the soup maker. Close the
lid and select the smoothie program.
• When the program is finished, open the
lid and add the rest of the frozen fruit.
Close the lid again and use the manual
blending function to reach a thicker, but
chunky consistency.
• When the frozen yoghurt is ready, open
the lid and serve in cups.
Tip:
Add some drops of vanilla essence for a
lovely vanilla flavour.
Any frozen fruit works well in this recipe.
Why not try strawberries, blueberries,
pineapple or mango?