Pioneer DMP-555 - Manual (Page 39)

39
En/Fr
English
Français
39
Fr
DIVERS: GUIDE DE DEPANNAGE
Affichage de message d’erreur
Lorsque le DMP-555 ne parvient pas à fonctionner correctement, un code d’erreur apparaît sur l’écran d’affichage. Vérifiez ce code sur le tableau ci-dessous et effectuez la
correction recommandée. Si un code d’erreur, non repris sur la liste ci-dessous, est affiché, ou si le même code est affiché après que vous avez effectué la correction, contactez le
Centre de service Pioneer ou le revendeur chez qui vous avez acheté votre lecteur pour obtenir leur assistance.
¶ L’électricité statique et d’autres effets extérieurs peuvent provoquer une anomalie de fonctionnement. Dans ce cas, couper (OFF) l’interrupteur d’alimentation (POWER),
puis l’enclencher à nouveau après que le disque s’est complètement arrêté.
¶ Cet appareil ne peut pas lire des disques CD-R ou CD-RW non finalisés (disques partiels).
¶ Cet appareil est conçu pour lire des disques de 12 cm et de 8 cm en faisant appel à un adaptateur disponible dans le commerce. Mais des disques de forme excentrique ne
peuvent pas être utilisés, car ils risquent de provoquer des dégâts ou une défaillance de l’appareil.
¶ La valeur BPM mesurée par le DMP-555 peut être différente de la valeur BPM enregistrée sur un CD ou fournie par notre table de mixage DJ, mais cette différence s’explique
par la méthode de mesure des valeurs BPM et il ne s’agit en aucun cas d’une défaillance du lecteur.
ERREURS DU LECTEUR CD
Code d’erreur
E-7201
E-8301
E-8302
E-9101
Cause possible et correction
Le disque est sale.
Le disque est fissuré
Le lecteur ne peut identifier le disque.
= Essayez un autre disque.
Si le lecteur fonctionne normalement, le disque utilisé est défectueux.
Le mécanisme d’insertion/retrait du disque est en panne.
= Si un disque reste à l’intérieur du lecteur, mettez d’abord celui-ci hors tension, puis effectuez l’éjection
forcée du disque (voir page 7).
Description
TOC READ ERROR
START UP ERROR
PLAYBACK ERROR
MECHANICAL TIME OUT
ERREURS / PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX CARTES
Code d’erreur
ERROR
FULL
NO CARD
NO TITLE
NO TRACK
NOT SD CARD
PROTECTED
READ ERROR
TOO SHORT
UNFORMAT
UNKNOWN
Cause possible
La carte est cassée.
Manque d’espace d’écriture / enregistrement sur cette carte.
La carte n’est pas insérée correctement.
La commande de détection de carte est brisée.
Un titre n’a pas été inscrit.
Le titre est inscrit en format à deux octets.
La carte est vierge et aucun téléchargement n’y a été effectué.
Le téléchargement a échoué.
Toutes les plages téléchargées le sont en un format non accepté.
La liste de lecture actuelle est vide.
Les cartes MultiMedia peuvent être lues, mais la gravure/enregistrement n’y est pas possible.
La carte n’appartient pas à la famille de carte mémoire SD.
La carte est brisée.
Le coulisseau de protection d’écriture est à la position de verrouillage.
Cette carte mémoire est réservée à la lecture.
Les données sont détériorées.
La longueur de la plage est inférieure à celle d’une mesure.
Cette plage est faite de données d’échantillonnage de repérage.
La valeur BPM détectée est trop petite du fait d’une erreur de calcul.
La carte a été mal formatée.
Il n’existe pas de nom d’artiste valide pour la plage.
Il n’existe pas de nom d’album valide pour la plage.
Description
Une erreur s’est produite.
Cette carte est saturée de données.
Pas de carte disponible dans l’appareil.
Absence d’information valide
sur le titre.
Aucune plage disponible.
Ce support n’est pas une carte
mémoire SD (Secure Digital).
Cette carte est protégée contre une
nouvelle écriture.
La continuation de la lecture est
impossible.
La plage est trop courte pour une
lecture à boucle.
La carte n’a pas été formatée.
L’artiste est inconnu.
Le titre de l’album est inconnu.