Pioneer DMP-555 - Manual (Page 106)

106
Du/Sp
KAART-MENGFUNCTIE
(dubbele gebruiksmodus)
SEARCH
CARD TRIM
MIXOUT
TEMPO
SYNCHRO
CARD TEMPO
(PITCH BEND)
PLAY/PAUSE
CARD CONTROL
LOOP START/
STOP
CARD CONTROL
CUE
1, ¡
3/ 7
6
SOURCE SELECT CD
SOURCE SELECT CARD
FOLDER
SEARCH
+, =
CARD CONTROL
TRACK SEARCH
4, ¢
Jog-draaischijf/Mando de lanzadera
Uitgangssinstellingen voor de kaart-mengfunctie (*)
In de dubbele gebruiksmodus sturen de CARD MONITOR aansluitingen het geluid
van de geheugenkaart uit. Aan de hand van dit geluid kunt u het gewenste
muziekstuk kiezen of de inhoud van de geheugenkaart controleren terwijl er
tegelijkertijd een CD wordt weergegeven.
÷ Wanneer de bronkiezer op CARD staat (de indicator van de SOURCE SELECT
[CARD] toets licht op), wordt er geen geluid via de CARD MONITOR
aansluitingen uitgestuurd.
7 Instelling voor de AUDIO OUT aansluitingen
Deze instelling bepaalt of het geluid van het geheugenkaart-muziekstuk naar
de AUDIO OUT aansluitingen wordt gestuurd wanneer de bronkiezer op CD
staat (de indicator van de SOURCE SELECT [CD] toets licht op).
÷ Wanneer de gemengde uitvoer op OFF staat, kunt u het muziekstuk kiezen
of de inhoud van de geheugenkaart controleren; daarna schakelt u de cue-
pauzefunctie in en zet dan de MIXOUT toets op ON.
Druk op de MIXOUT toets.
÷ Wanneer de indicator van de [MIXOUT] toets oplicht, wordt het geluid
van het geheugenkaart-muziekstuk via de AUDIO OUT aansluitingen
uitgestuurd.
÷ Als de indicator van de [MIXOUT] toets oplicht, maar er geen CD wordt
weergegeven, zal het geluid van het geheugenkaart-muziekstuk toch via
de AUDIO OUT aansluitingen worden uitgestuurd.
7 Instellen van het volume van de geheugenkaart-weergave
Wanneer de bronkiezer op CD staat (de indicator van de SOURCE SELECT
[CD] toets licht op), kunt u het niveau instellen van het geheugenkaart-
weergavesignaal dat op de CARD MONITOR en AUDIO OUT aansluitingen staat.
Draai aan de CARD TRIM regelaar.
÷ Het instelbereik loopt van – ∞
tot +12 dB.
÷ Wanneer de bronkiezer op CARD staat (de indicator van de SOURCE SE-
LECT [CARD] toets licht op), wordt er geen geluid uitgestuurd via de
CARD MONITOR aansluitingen; dit betekent dat de CARD TRIM regelaar
in dit geval niet werkt.
De kaart-mengfunctie biedt de mogelijkheid de weergave van een geheugenkaart
te mengen met de weergave van een CD-DA.
÷ De kaart-mengfunctie is niet beschikbaar bij gebruik van een CD-ROM.
MEZCLA DE TARJETA (modo doble)
GEAVANCEERDE BEDIENING OPERACIONES AVANZADAS
De functies aangegeven met een * (sterretje) kunnen niet worden
gebruikt wanneer de digitale functieschakelaar (DIGITAL OUT) op
ON staat (de digitale uitgangsaansluiting is in gebruik).
La función de mezcla de tarjeta le permitirá mezclar la reproducción de una tarjeta
de memoria con la de un CD-DA.
÷ La mezcla de tarjeta no es compatible con discos CD-ROM.
Las funciones indicadas con * no pueden utilizarse cuando se ha activado
(ON) el selector del modo digital (DIGITAL OUT) (y se emplean los termi-
nales de salida digital).
Ajustes de salida de mezcla de tarjeta (*)
En el modo doble, los conectores CARD MONITOR emiten el sonido de la tarjeta de
memoria. Esta salida permite al usuario efectuar la selección de canciones o la
comprobación del contenido de una tarjera de memoria mientras se reproduce
simultáneamente un disco CD.
÷ Cuando el selector de fuente de sonido se ha ajustado a CARD (el indicador del
botón SOURCE SELECT [CARD] está encendido), no se emitirá sonido por
los conectores CARD MONITOR.
7 Ajustes de los conectores AUDIO OUT
Este ajuste determina si el sonido de la canción de una tarjeta de memoria se
emite por los conectores AUDIO OUT cuando se ha ajustado el selector de la
fuente de sonido en CD (el indicador del botón SOURCE SELECT [CD] está
encendido).
÷ Con la salida de mezcla ajustada en OFF, efectúe la selección de canciones
o compruebe el contenido de la tarjeta de memoria como desee; luego,
ajuste el modo de pausa de localización y ajuste en ON el botón MIXOUT.
Presione el botón MIXOUT.
÷ Cuando se enciende el indicador del botón MIXOUT, el sonido delas
canciones de la tarjeta de memoria se emite por los conectores AUDIO OUT.
÷ Aunque no se esté reproduciendo ningún disco CD en ese momento, cuando
se enciende el indicador del botón [MIXOUT], el sonido de la tarjeta de
memoria se emite por los conectores AUDIO OUT.
7 Ajuste del volumen de reproducción de la tarjeta
Cuando se ha ajustado el selector de la fuente de sonido en CD (el indicador del
botón SOURCE SELECT [CD] está encendido), este procedimiento ajusta el
volumen del sonido de reproducción de la reproducción de memoria que se
oye en los conectores CARD MONITOR y AUDIO OUT.
Gire el control CARD TRIM.
÷ El margen de ajuste es de – ∞
a +12 dB.
÷ Cuando el selector de fuente de sonido se ha ajustado a CARD (el indicador
del botón SOURCE SELECT [CARD] está encendido), no se emitirá
sonido por los conectores CARD MONITOR; como resultado, el control
CARD TRIM no funcionará en esta condición.