Actron CP9135 OBD II AutoScanner - Manual (Page 37)

Table des matières
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SF-1>
Chapitre 1 - Prise en mains rapide
1.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.2 Prise en mains rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Chapitre 2 - Principes de l'outil de
diagnostics
2.1 Caractéristiques de l'outil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.1.1 Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
2.1.2 Connecteur (J1962) OBD II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
2.1.3 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
2.2 Listes et Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
2.3 Connecteur de liaisons de diagnostics et
emplacement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
2.4 Codes de diagnostics de pannes (DTCs) . . . . . . . . . 2-3
2.5 Ce Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
2.6 Informations sur l'entretien du véhicule . . . . . . . . . . . 2-6
Chapitre 3 - Utilisation de l'outil de
diagnostics
3.1 Connexion de l'AutoScanner et mise en marche . . . 3-1
3.2 Lecture des codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
3.3 Effacement des codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
3.4 État du MIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
3.5 Moniteurs d'inspection/d'entretien (I/M Monitors) . . . 3-6
3.6 Réglage/Test de l'outil (Tool Setup/Test) . . . . . . . . . 3-7
3.6.1 Réglage du contraste d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
3.6.2 Test d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
3.6.3 Test du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
3.6.4 Test mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
3.6.5 Identification logicielle (SW ID). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Chapitre 4 - Recherche des pannes
4.1 Inspection du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.2 Pas d'alimentation de l'AutoScanner . . . . . . . . . . . . . 4-2
4.3 Erreurs de liaison ou données erronées . . . . . . . . . . 4-3
4.4 Support technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Annexe A - Glossaire
Annexe B - Informa-tions sur l'OBD II