Actron CP9135 OBD II AutoScanner - Manual (Page 36)

GARANTIE LIMITÉE D'UN (1) AN
Actron Manufacturing Company ("Actron") garantit à l'acheteur d'origine que ce pro-
duit ne comporte aucun défaut de fabrication et de pièces pour une durée d'un (1) an
à partir de la date d'achat d'origine. Tout produit qui présenterait une défaillance pen-
dant cette période sera remplacé ou réparé à la discrétion d'Actron sans frais. Si
vous devez renvoyer le produit, suivre SVP les instructions ci-dessous. Cette garan-
tie ne s'applique pas suite à des dommages (intentionnels ou accidentels), altéra-
tions ou à une utilisation déraisonnable ou incorrecte du produit.
DÉCLINATION DE LA GARANTIE
A CTRON D ÉCLINE T OUTES G ARANTIES E XPRIMÉES A UTRES Q UE C ELLES Q UI A PPARAIS -
SENT C I - DESSUS . D E P LUS , A CTRON D ÉCLINE T OUTE G ARANTIE I MPLICITE D E C OMMER -
CIALISATION O U D' ADAPTATION D ES M ARCHANDISES D ANS U N B UT Q UELCONQUE .
(J USQU ' À L' EXTENSION A UTORISÉE P AR L A L OI , T OUTE G ARANTIE I MPLICITE D E C OM -
MERCIALISATION O U D' ADAPTATION A PPLICABLE À T OUT P RODUIT E ST S OUMISE À T OUS
L ES T ERMES E T C ONDITIONS D E C ETTE G ARANTIE L IMITÉE . C ERTAINS É TATS
N' AUTORISENT P AS D E L IMITATIONS S UR L A D URÉE D E L A G ARANTIE I MPLICITE , C' EST
P OURQUOI C ETTE L IMITATION P EUT N E P AS S' APPLIQUER À U N C LIENT S PÉCIFIQUE ).
LIMITATION DES RECOURS
E N A UCUN C AS , A CTRON N E S ERA T ENU P OUR R ESPONSABLE P OUR T OUS D OMMAGES
I NDIRECTS , F ORTUITS O U S PÉCIAUX F ONDÉS S ELON T OUTE T HÉORIE L ÉGALE I NCLUANT
M AIS N ON L IMITÉE A UX D OMMAGES P OUR D ES B ÉNÉFICES P ERDUS E T / OU P RÉJUDICE
D E P ROPRIÉTÉ . C ERTAINS É TATS N' AUTORISENT P AS D' EXCLUSION O U D E L IMITATION
D E D OMMAGES I NDIRECTS O U F ORTUITS , A USSI C ETTE L IMITATION O U E XCLUSION P EUT
N E P AS S' APPLIQUER À U N C LIENT S PÉCIFIQUE . C ETTE G ARANTIE V OUS D ONNE D ES
D ROITS J URIDIQUES S PÉCIAUX , E T V OUS P OUVEZ A USSI D ISPOSER D' AUTRES D ROITS
Q UI P EUVENT V ARIER D' UN É TAT À U N A UTRE .
Toutes les informations, illustrations et spécifications contenues dans ce manuel cor-
respondent aux informations les plus récentes disponibles auprès des sources de
l'industrie automobile à la date de parution. Aucune garantie (exprimée ou implicite)
ne peut être faite quant à l'exactitude ou à l'exhaustivité de celles-ci, de même
aucune responsabilité ne peut être assumée par Actron ou toute personne en rap-
port pour des pertes ou dommages subies suite à la confiance accordée à toute
information contenue dans ce manuel ou à une mauvaise utilisation du produit
d'accompagnement. Actron se réserve le droit de réaliser tout changement, à tout
moment, à ce manuel ou au produit d'accompagnement sans obligation de notifica-
tion de toute personne ou organisation de tels changements.
UTILISATION DE LA GARANTIE
Si vous avez besoin de retourner cet appareil, suivre SVP cette procédure :
1. Prendre contact avec le support technique Actron au 1 (800) 228-7667. Nos agents
d'entretien technique ont été formés pour vous aider.
2. Une preuve d'achat est nécessaire pour toute réclamation sous garantie. Pour
cette raison, nous vous demandons de conserver votre reçu de caisse.
3. Dans le cas où il est nécessaire que le produit soit retourné, un numéro d'autorisation de
retour de produit (n° RMA) vous sera donné.
4. Si possible, retourner le produit dans son emballage d'origine avec les câbles et les
accessoires.
5. Imprimer le n° RMA et votre adresse personnelle à l'extérieur du paquet et l'envoyer à
l'adresse fournie par votre représentant du service clientèle.
6. Les frais d'expédition seront à votre charge dans le cas où la réparation ne serait pas
couverte par la garantie.
RÉPARATION EN DEHORS DE LA GARANTIE
Si vous avez besoin de faire réparer un produit après expiration de la garantie, pren-
dre contact avec le support technique au 1 (800) 228-7667. Vous obtiendrez le mon-
tant de la réparation, ainsi que celui des frais de transport.