English deutsch français italiano español 75 – Roland R-1 User Manual
Page 75
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
75
Bedienung und Anschlüsse des R-1
Mikrofoneingang
Anschlussbuchse für ein Mikrofon.
Falls ein Kabel mit dem Standardeingang verbunden ist, wird kein
Audiosignal durch den Mikrofoneingang entgegengenommen.
Schalten Sie den
Mikrofonauswahlschalter
auf die passende Stellung, je
nachdem ob ein dynamisches Mikrofon oder ein über den Anschluss versorgtes
Kondensatormikrofon mit Ministecker angeschlossen ist.
Stereomikrofone werden unterstützt, nutzen Sie für die Verbindung ein Kabel mit
Stereo-Ministecker. Falls Sie ein Mono-Mikrofon einsetzen, setzen Sie im
Konfigurationsmodus die Einstellung
“10 Input Select”
auf
MONO
. Detaillierte
Hinweise zu dieser Einstellung finden Sie unter
Standardeingang
Wenn Sie Audiosignale von Audiogeräten oder Musikinstrumenten ins R-1 eingeben
wollen, benutzen Sie Stereo-Ministecker zu deren Anschluss an diese Buchse.
Mikrofonauswahlschalter
Schalten Sie diesen Schalter in die passende Stellung, je nach dem Typ des am
Mikrofoneingang
angeschlossenen Mikrofons.
Eingangsregler
Hier wird die Eingangslautstärke des Sounds der eingebauten Mikrofone
, des
Mikrofoneingangs
oder der
Standardeingänge
geregelt.
Nehmen Sie die Einstellung mit dem in
“Einstellung des Eingangsreglers”
beschriebenen Verfahren unter Beobachtung der Eingangsempfindlichkeit vor.
USB-Anschluss
Sie können das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel an Ihren Computer anschließen.
Wenn das R-1 an Ihren Computer angeschlossen ist, können Songdateien übertragen
oder auf ihren Computer kopiert werden. Sie können auch MP3- oder WAV-Dateien
vom Rechner zum R-1 transferieren oder kopieren, so dass sie dort abgespielt werden
können.
Der Anschluss unterstützt „Hi-Speed“-USB 2.0 und erlaubt so einen schnellen
Dateitransfer.
Wenn Sie das R-1 mit Ihrem Computer verbinden wollen, berücksichtigen Sie bitte auch
“Connecting the R-1 to your computer”
Wenn Ihr Rechner das R-1 korrekt erkannt hat, steht in der Anzeige des R-1
Connected
via USB
.
DYN
Wählen Sie beim Anschluss eines dynamischen Mikrofons diese Einstellung.
Wenn Sie das eingebaute Mikrofon verwenden, stellen Sie diesen Schalter auf
DYN.
CND
Diese Einstellung ist für den Anschluss eines kleinen Kondensatormikrofons, das
eine Stromversorgung benötigt. Sie müssen ein „steckerbetriebenes“ Mikrofon be-
nutzen. Diese Buchse liefert eine Versorgungsspannung von 2 V.
* Schließen Sie keine anderen Mikrofone oder Geräte außer „steckerbetriebenen“
Mikrofonen an, wenn dieser Schalter auf „CND“ steht. Andere Mikrofontypen
oder Geräte könnten beschädigt werden.
17
19
18
19
17
20
1
17
18
21
R-1_egfis1.book 75 ページ ２００５年１１月１１日 金曜日 午後５時１３分