beautypg.com

English deutsch français italiano español 135 – Roland R-1 User Manual

Page 135

background image

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

135

Controles y conectores de la unidad R-1

Jack de entrada de micrófono

Permite la conexión de un micrófono.

Si hay algún cable conectado al jack de entrada de línea, el sonido no saldrá a
través del jack de entrada de micrófono.

Sitúe el

interruptor de selección del tipo de micrófono

en la posición

adecuada, en función de si el micrófono conectado es un micrófono dinámico o un
micrófono condensador miniatura con enchufe para la red eléctrica.
Los micrófonos estéreos también son compatibles; para realizar la conexión, utilice un
cable estéreo mini. Si utiliza un micrófono monoaural, defina el parámetro del modo
Setup (Configuración)

10 Input Select

(10 Selección de entrada) en

MONO

. Para

obtener información sobre este parámetro, consulte

“Configuración del sistema

(modo Setup (Configuración))”

(pág. 150).

Jack de entrada de línea

Si desea dirigir la señal de audio de un dispositivo de audio o de un instrumento
musical electrónico a la unidad R-1, utilice un cable estéreo mini para conectar el
dispositivo a este jack.

Interruptor de selección del tipo de micrófono

Sitúe este interruptor en la posición adecuada, en función del tipo de micrófono
conectado al

jack de entrada de micrófono

.

Volumen de entrada

Ajusta el volumen de entrada del sonido de los micrófonos incorporados

, el

jack

de entrada de micrófono

o el

jack de entrada de línea

.

Utilice el procedimiento descrito en

“Ajuste del nivel de entrada”

(pág. 140) para

ajustarlo mientras ve el nivel de entrada.

Conector USB

Puede utilizar el cable USB proporcionado para conectar la unidad a su PC.
Si la unidad R-1 está conectada al PC, podrá transferir o copiar en el PC los archivos de
música que grabe. También puede transferir y copiar archivos MP3 y WAV del PC a la
unidad R-1, para poder reproducir los archivos en la unidad R-1.
Este conector es compatible con USB 2.0 (USB de alta velocidad), que permite la
transferencia rápida de archivos.
Si desea conectar la unidad R-1 al PC, consulte

“Connecting the R-1 to your

computer”

(pág. 44).

Una vez que el PC ha reconocido correctamente la unidad R-1, la pantalla de la unidad
R-1 muestra el mensaje

Connected via USB

(Conectado a través de USB).

Mientras la unidad R-1 permanece conectada a un PC, todas las funciones de
la unidad R-1 (excepto el interruptor de alimentación) están desactivadas; por
tanto, la manipulación de los botones e interruptores de la unidad no tendrá
ningún efecto.

DYN
(DIN)

Sitúe el interruptor en esta posición si ha conectado un micrófono dinámico.
Si usa el micrófono interno, ajústelo a DYN.

CND

Sitúe el interruptor en esta posición si ha conectado un micrófono condensador
miniatura que requiere una fuente de alimentación. Debe utilizar un micrófono
“con enchufe para la red eléctrica”. Este jack proporciona un voltaje de 2 V.
* Si el interruptor se sitúa en la posición CND, no conecte ningún micrófono ni otro
dispositivo que no sea un micrófono “con enchufe para la red eléctrica”. Si lo hace,
pueden producirse daños en el micrófono o el dispositivo conectado.

17

19

18

19

17

20

1

17

18

21

R-1_egfis1.book 135 ページ 2005年11月11日 金曜日 午後5時13分