Blackmagic Design DeckLink Studio 4K Capture & Playback Card - Manual (Page 212)

Preferencias del sistema de Blackmagic 212
Pestaña de procesamiento
Procesamiento de la señal saliente
Esta opción permite realizar conversiones a formatos de menor resolución durante la reproducción. Realice la
selección en el menú desplegable.
Algunos modelos permiten convertir la señal a formatos de menor resolución simultáneamente durante la
reproducción, por ejemplo de HD a SD o de 2K a SD. Dicha conversión genera un retraso de 2 fotogramas
en la salida SD-SDI. Ajuste el código de tiempo en el programa de edición para garantizar la precisión de los
fotogramas al realizar el montaje o la masterización.
También es posible convertir señales de vídeo analógicas. La señal de vídeo por componentes puede transmitirse
en HD o SD. Para ver vídeos analógicos por componentes en SD, marque la opción “Enable Conversion on
Analog Output” (permitir conversión en la salida para señales analógicas) cuando la opción “Simultaneous HD
and SD Output” (salida simultánea en HD y SD) también se encuentra seleccionada.
Procesamiento de la señal entrante
Esta opción permite realizar conversiones a formatos de mayor o menor resolución en tiempo real durante la
grabación. Realice la selección en el menú desplegable.
Salida en HD 23.98PsF a HD 59.94i (solo Windows)
Esta opción permite realizar una conversión 3:2 para transmitir secuencias en formato HD 59.94i. La
frecuencia de imagen de 23.98 f/s es bastante común, aunque generalmente no es compatible con señales
en SDI o monitores analógicos, y por otra parte casi todos los monitores de alta definición utilizan el
formato HD 59.94i.
Referencia VITC para el fotograma A
Esta opción permite ingresar el número del fotograma A al revertir la conversión 3:2 de las imágenes en NTSC
cuando se graba a 23.98 f/s. Si este valor no es correcto, se generarán errores al mostrar los campos y fotogramas.
Mantener líneas de datos VANC
Estas opciones permiten conservar el código de tiempo, la información del subtitulado o cualquier otro dato
auxiliar (VANC ) durante la grabación. Marque la casilla correspondiente a la línea de vídeo que desea capturar.
Nótese que la línea 1 debe estar marcada para habilitar las líneas 2 y 3.
Select the output processing from the menu.
Tick the checkbox to output HD 23.98PsF at HD 59.94i
Set the A-Frame VITC Reference when performing 3:2 pulldown.
Tick the checkboxes to capture lines of VANC data.