Olympus D-1000 Digital Voice Recorder - Manual (Page 43)

SPECIFICATIONS
Recording form at Digital recording in accordance with IVA
digital speech standard.
Recording medium Miniature card (small flash memory card)
Card form at FTL/Ute-Audio flash file system
Specified input level -70dBv
Sam pling frequency standard mode: 12kHz
Long m cQO : 3kHz
Overafi frequency
response
Standard mode : 300Hz ~ 5,000Hz
Long m ode f 300Hz - 3,000Hz
Recording times Standard mode : approx. 15 min. (2MB card)
: approx. 32 min. (4MB card)
Long m ode ■ ■ ■ . ■ : approx. 33 min. (2MB card)
. approx. 1 hr. 10 nniri.'.(4MB card)
Speaker Built-in 36mm 0, round dynamjc speaker
Microphone jack 3.S mm 2. miniaturo jack (R channel is re­
mote control terminal)
Earphone jack 3.5mm 0. miniature jack
Impedance; 8 Q
Maximum output
(3VDC)
150m W or m ore (6-ohm speaker)
Power supply Rated voltage V: 3VDC
i Batteries: two AA batteries (LRCie or R06)
Lithium button battery (CR1220)
External power supply: A C adapter
Battery life Approx. 8 hfs {according to Olympus tests
using etkaifna batteries) :
Size 121 X 46 X 23mm / 4.8 x 1.8 x 0,9 in.
(without protrutlon) ... V . ... - ;
W eight 150 g / 513 oz(inciuding batteries) L
CARACTERISTIQUES TECHNISCHE DATEN
Specifications, design ahd accessories^ are sub­
ject to change without any notice or obiiga;tion on
the part of the manufacturer. :
^ :
Format d'enregistrem ent Enregistrement numérique conformément
au standard de parolé nurfiérlque IVA
Support d'enregistrem ent Carte m iniature (Carte compacte à
mémoire flash)
Forniat de la carte : FTL/Sy stà rriédefIchlérfiashLite-Auclio
Niveau d’antréo spécifié -70dBv
Fréquence d’échartiltannags Mode standard :12kHz : : :
Mode long iSkHz
Réponse en fréquence totale Mode standard : 300Hz - 5.000Hz
Mode long ; : 300Hz - 3.000Hz : :
Durée d’enregistrement Mode standard : env. 15 min. (carte de 2 Mo)
■j : . :env.32iTijri{cartede4Mo)
Mode long ; r :énv. 33 min. (carte de 2 Mo)
:e'nv.1 h.10niin.(carte(Îé4M o)
Haut-parleur . intégré, 0 36 mm ,: haut-parieUr
dynamique rond r I: i i —
Prise de microphone 0 3,5 mm, prise mini (Le canài droit
eet le terminal de cCmiinande à distance)
Prise d’écouteur 0 3,5 mm, prise mini
Itiipédance; 8 b '
Sortie maximum (3V CC) 150Mw ôü plus (haut-parleur de 6 ohm s)
Alimentation ■ ■ Tension nominale: 3V CC,
Pilés: deux plIéS AÂ (LR06 ou RÙ6)
Püe-boutori au lithiurri {CRI 220)
Alimentation extorhè:-Adaptateur
d’alimentation secteur ^
Durée de vie des piles: Env. G heures (selon les tests Olympus
Utilisant des plies alcalines) : ^
Taille (sans les prétubérancssj 121 x46x 23 mm (sans les pro b é rances)
Masse . 150g (Incluant les piles)
Les caractéristiques, la conception et les accessoires
sont sujets à changement sans notification et obliga­
tion de la part du fabricant.
Aufnahmeformat Digitale Aufnahm e nach der digitalen IVA
Sprachnorm
Speichermedium Miniatur-Karte (kleine Flash M em ory
Karte) L
Kartenform at FTULite-Audlo F lash File System
Nenneingangspegel -70 dBv
Abtastfrequenz Stahdard-Mödus: 12 kHz
Langzeit-M odus; 8 kHz
Frequenzgang Standard-Modus: 300 Hz - 5.000 Hz
Langzeit-M odus: 300 Hz - 3.000 Hz v
Aufnahme zelten Standard-Modus: ca. 15 Min. {2-MB-Karte)
ca.32 M in. (4-M B-Karte)
Langzeit-M odus: ca. 33 Min. (2-MB-Karie)
Lautsprecher dynamischer Rundlautsprecher, 36 mm
Durchmesser.
Mikrofonbuchse : Minibuchse, 3,5 mm 0. (Kanal R
ist Fernsteuerungs-Eingang) :
Ohrhörerbuchse Minibuchse, 3,5 mm 0.
Impedahz: 8 ü
Maximale /w sgsngslsistung
(DC3V)
mehr als 150 mW (6-Ohm -Lautsprecher)
Strom versorgung Nennspannung: DC 3V
Batterien: zwei Batterien der Größe AA
(LR06 oder R06)
Lithium-Knopfzelle (CR1220)
Externe. Stromversorgung: Netzadapter
Batterie lebensdauer ca. 8 Std; [gemäß O lym pus-Tests mit
AI kali batte rien)
Abm essungen 121 X '46 X 23 mm (ohne vorstehende
Teile)
Gewicht 150 g (inkl. B atterien)
Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an den
technischen Daten, der äußeren Aufmachung und den
Zubehörteilen ohne, Vorankündigung : oder:
Verpflichtungen seitens des Hersteliers vorzunehmen.