Olympus D-1000 Digital Voice Recorder User Manual
Page 10
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Card cover r
© SeVA switch
® REC TIME (STND/LONG) switch
@ HOLD switch
® Power jack (DC3V) ::
: ® Battery cover / .
Couvercle du compartiment à carte ; -
© Commutateur SCVA
© Corhmuîateür de vitesse d’enregistrement
(èTNb/LONG)
m Cûrhinutâteur de transport (HOLD) ^
/
© Prise d’alimentation (DC3V)
Couvercle du compartiment à pile
© Kartenfachdeckel
© SCVA-Schalter ■ - ^
© Aufnahmezeii'Wahlschalter(RECT!ME) (SIND/
LONG)
© Sperrschalter (HOLD)
® Buchse für externe Stromversorgung (DC3V IN)
© Batteriefach deckel
(
recorded
i O H O O
* O L ^
ì
O
m
OU
d
UO
yì
INSERT 'èlCT REMAIN
i m m
0
B LIQUID CRYSTAL DISPLAY (LCD)
O Accidental erasure prevention mark
0 Message number/volume
© Tirne & Date (M/D/Y) ; ;■ (A
0 Remaining Memory ihdicaior
0 Mode/remaining recording time (hour/minute)
© Insert recording
© Microphone sensitivity* :
;
:
© Battery level
© Recording date/time
*Dictaiion/Conference Mode
» AFFICHAGE SUR LE PANNEAU A
CRISTAUX LIQUIDES (ACL)
O Symbole : de : prévention - contre les
: enregistrements accidentels
© Numéro de message/volume
® Temps et Date (Mois/Jour/Année) (M/DA’)
0 Indicateur de mémoire restante
® Mode/duréè restante d’ehrègisirémeht (heure/
minute)
© Insertion d’enregistrement
® Sensibilité du microphone
© Niveau de pile :
® Heure/date deTenregistrement ■ ;
—
M FLÜSSIGKRISTALLDISPLAY (LCD)
O Löschschutzsymbol V
© Diktatnummer/Lautstärke
© Zeit und Datum (Monat/Tag/Jahr)
0 Restzeitanzeige ■
0
Betriebsart/Restzeit (Stunden/Minuten)
© Einfügungsanzeige
© Mikrofonempfindlichkeitsanzeige - :
© Batieriezustand :v ^
:
0 Aufnahmedatum/-zeit
*Diktat'/Konferenzmodus
*Mode de dictée/conférence
19