Olympus D-1000 Digital Voice Recorder User Manual

Page 16

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

® Use the SET button ® to set the blinking numeri

cal value.

@ Utilisez la touche SET pour

numérique clignotante. ^

régler la valeur @ Drücken Sie die Taste SET ®, um den Zahienwert

des blinkenden Postens einzustellen, v ■ : ^

(D Press the select (SEL) button to set the currently

displayed numerical value and shift to the next
one.

(D Appuyez sur la touche de sélection (SEL) pour
X : valider la valeur numérique actuellement affichée

et passer à la valeur suivante. : :

Drücken Sie dieTaste SEL, um den gegenwärtig
angezeigten Zahlenwert einzugeben und zum
nächsten Posten weiierzuschalien. ;: ; v

When time setting is completed, the display ID-

AAAA will appear on thé LCD panel.

(6) Quand ie réglage de l’heure et de la date est

terminé, l’affichage ÎD-AAAA apparaît sur le
panneau ACL.

Nach Abschluß der Uhrzeiteinstellung erscheint
die Anzeige ID-AAAA auf dem Display. ;

: : .