Rockwell Automation FactoryTalk Alarms and Events Quick Start - Manual (Page 174)

FactoryTalk Alarms and Events System Configuration Guide
166
• •
• •
•
5. In the Messages to Import window, select Update existing messages and create
new messages from the import file, and then click Finish.
Do not select either of the other two options in this window. In our Excel
spreadsheet, we added a language to an existing alarm message; we did not create
a new alarm message. If you do not choose to update existing messages, the
translated text will not appear in your alarm messages.
6. After the import is complete, click OK.
Create a Display Client configuration file to test alarm
messages
Because the Language command is ignored when you test-run an application, you’ll
need to run the application from the FactoryTalk View Site Edition Client.
Step 1: Run FactoryTalk View Site Edition Client
1. On the Windows Start menu, click Start, point to All Programs > Rockwell
Software > FactoryTalk View and then click FactoryTalk View Site Edition
Client. The FactoryTalk View SE Client Wizard opens.