Rockwell Automation 2727-G7P20D1Q7 MobileView Guard G750 Quick Start - Manual (Page 44)

44 MobileView Guard G750
Publication 2727-QS002E-MU-P
Bouton-poussoir d’arrêt d’urgence
Le bouton-poussoir d’arrêt d’urgence du terminal MobileView est conforme aux
directives de la norme EN 418. Il doit être conçu comme un arrêt d’urgence de
catégorie 0 ou 1 (voir la norme EN 60204-1, chapitre 9.2.5.4.2) sur la base d’une
évaluation de risque pour la machine. La connexion des contacts de sécurité
positive à un système de surveillance adapté doit être conforme à la classe de
sécurité qui est définie en fonction des risques évalués (selon la norme EN 954-1)
de la machine.
L’arrêt d’urgence comporte deux contacts, libres de potentiel, normalement fermés,
pour la connexion de périphériques externes, présente une tension de
fonctionnement nominale de 24 V (très basse tension de sécurité selon les normes
EN 61131-2 et EN 50178) et un courant de fonctionnement de 500 mA maximum.
Evaluation des risques machines
Pour évaluer les risques, les normes suivantes doivent être respectées :
• EN 292-1 : « Sécurité des machines - Notions fondamentales et de
conception » ;
• EN 1050 : « Principes pour l’appréciation du risque » ;
• EN 954-1 : « Sécurité des machines - Parties des systèmes de commande
relatives à la sécurité » ;
• ANSI/RIA 15.06-1999 : « Norme américaine pour les robots et systèmes
robotisés industriels - Exigences de sécurité (Section 9) » ;
• ANSI B11.TR3-2000 « Evaluation et réduction des risques - Guide pour
l’estimation, l’évaluation et la réduction des risques associés aux
machines-outils ».
ATTENTION
!
• Lorsque le bouton-poussoir d’arrêt d’urgence n’est pas
branché sur le circuit d’arrêt d’urgence, le terminal
MobileView doit être stocké dans un endroit inaccessible
aux opérateurs.
N’oubliez pas que l’opérateur peut instinctivement activer
l’arrêt d’urgence le plus proche en cas de danger, ce qui
pourrait avoir des conséquences fatales si l’arrêt d’urgence
ne fonctionnait pas.
• Les fonctions d’arrêt d’urgence doivent rester
opérationnelles quel que soit le mode de fonctionnement.
La réinitialisation après activation d’un arrêt d’urgence ne
doit pas se traduire par un démarrage incontrôlé des
machines ou des installations.
• Le bouton-poussoir d’arrêt d’urgence ne remplace pas les
autres dispositifs de sécurité.