Audiovox AV1410 - Manual (Page 64)

60
AV1410
MENU CONFIGURA
TION SY
STEME
Dans l
a
mode confi
g
uration système, « ASP CONFIG »
et «
GEN
E
R
A
L SE
T
U
P» sont dispo
n
ibles pour a
justement. La
co
nfigur
ation
peut être
e
x
écutée en
appuyant sur
les boutons
dédiés sur la
télécommande ou su
r le p
ann
eau d'avant. Pour
les r
églage
s du
systè
m
e appuyez sur
le bo
uton
CONFIGURA
TION SYS
(31)
su
r la télé
command
e pour
entrer
dans le
me
nu
« System Setup ». « A
SP CONFIG »
e
s
t
su
rligné en
ver
t.
Menu Configuration
Générale
Accéd
er au m
e
nu
Con
fig
uratio
n Gйn
й
ra
le
Pour
accé
der
au
me
nu
« GENERAL SETUP »
ap
puye
z sur
le
s
bou
tons
de
di
re
cti
o
n
sur
la
m
ane
tte
(16
, 17
, 18
, 19
) o
u
su
r l
a
tйl
й
co
mm
and
e (
14,
17
, 18
, 19
, 22
) p
our
sur
lig
ne
r «
GENERAL
SET
U
P » e
n
ve
rt.
Ap
pu
yez sur le bou
ton
(
18) su
r l
a
télécom
m
an
de p
our e
n
trer
d
ans
le m
e
n
u
« G
E
NER
A
L SET
U
P
».
U
n
m
e
nu ap
p
a
ra
ît
ave
c
l'op
tion p
our le pre
m
ie
r
a
rti
cle « Ra
di
o
» surli
g
n
é
en
b
le
u
.
.
Sé
le
c
ti
o
n
d'
un
e
fo
nc
ti
on
po
u
r a
jus
te
me
n
t
A
p
puyez
sur
le
s bou
to
ns
ou
(1
4, 22)
sur la t
é
lécomma
nde ou
le
s bou
to
ns
ou
(18
, 19)
sur la mane
tt
e pou
r
séle
ct
ion
ner la
fonct
ion à êt
re ajust
é
e
.
A
jus
te
r un
e
Fo
n
c
ti
o
n
1.
En
tre
r l
e
cha
m
p
d'
opt
ion
pou
r l
a
f
onct
ion
qu
e vou
s
voule
z
aju
s
te
r en
ap
puyant
su
r
le
b
out
on
sur la té
lécommand
e
o
u
en
ap
puyant
su
r l
e
b
out
on
ENTER
(
m
a
n
e
tt
e
) (
2
0)
su
r
l'a
ppar
e
il.
Un
sous-menu
a
p
p
a
raî
t da
ns le
d
euxième
ran
g
a
v
e
c
l'
opt
ion
sélect
ionn
ée surlign
ée en ble
u
.
2.
Sé
lectio
nnez une
no
uvelle valeu
r
e
n
appuyan
t sur les bout
ons
ou
(14
, 22)
sur la t
é
lécomman
de ou les bout
ons
ou
(18,
1
9
)
s
u
r l
a
ma
net
te
.
3.
Conf
irme
z vo
tr
e
séle
ct
ion en appu
ya
nt sur
le
s
bou
ton
s
o
u
ou
(14,
1
7
,
19) sur la té
lécommand
e ou su
r les
b
out
ons
ou
(16
, 17)
sur la mane
tt
e.
L
a
nouvell
e
val
eur est surli
gnée
en
bl
eu et la conf
igu
rat
ion est t
e
rminé
e
.
Aj
uste
r l
'horl
oge
Méth
od
e 1 L'écran
TF
T s'ou
vre
1.
Accéder
au r
égla
ge Hor
loge
sous le menu C
onfig
uration
Générale
2.
Appuyez sur
le
s bou
tons
ou
(
14, 22) sur
la
télécommande ou les boutons
ou
(1
8, 19) sur
la
manett
e
pour dé
placer le curseur
jusqu'à la po
sitio
n
Heu
re ou Minutes.
3.
Appuyez sur
le
s bou
tons
ou
(1
7, 19) sur
la
télécommande ou les boutons
ou
(16, 1
7
) sur la
manett
e
pour ajuster les heures ou les minu
tes.
4.
Appuyez sur
le
bouton
(14
) sur la télécomman
d
e
pour
co
nfir
mer la configu
ration.
Mét
hod
e 2 -
Ec
ran
TF
T f
e
rmé
1.
Appuyez et maintenez le b
outon
DISP
(5
) jusqu'à ce
que l'h
o
rloge clignote sur le p
a
n
neau d'af
fichage aux
crist
aux liquide
s.
2.
Appuyez sur les boutons
ou
(
18, 19)
sur
la ma
nette
pour
déplace
r le cur
s
e
u
r à la position Heu
res ou
Minutes.
3.
Appuyez sur les bouton
s
ou
(
1
6, 17)
sur la ma
nette
pour
ajuster
les heur
es ou le
s minutes.
4.
Appuyez sur
le
bouton
DISP
(
5
) sur l'ap
p
a
reil
pour
confirmer la configuration.
Ret
o
u
r
au m
e
nu
con
figu
ratio
n syst
ème
Pour
retour
ner au
menu configu
ration système allez au
symbo
le r
e
tour
,
et puis appu
yez sur le bouton
sur la
télécommande.
Men
u
Co
nfig
uration ASP (Traitement
d
e
son
au
dio)
Le men
u
de confi
g
u
ration ASP v
ous permet de faire de
s
ajustement
s audio fins.
Acc
é
der au
men
u
de
con
figu
ratio
n ASP
Pour accéder au menu « ASP CONFIG »
appuyez sur
le
s
bouto
n
s
de d
ire
ction
sur
la mane
tte (
16, 17
, 18,
19)
ou sur
la
télécommande (1
4, 17, 18, 19
, 22) pou
r surli
gne
r ASP
CONF
IG e
n
ver
t. Appuyez sur
le bo
uton
(
18) sur la
télécommande pour entre
r dans le menu ASP CONFIG
. U
n
menu a
p
p
a
raît
avec l'option pour
le
premier ar
ticle « Bass
Cen
ter F
req » surligné en bleu.
DIRECT
ION BUT
T
O
N
S
General
Setup
USA1
T
a
ble 7:
Fo
nct
ions
Menu
Con
fig
uratio
n G
é
né
ral
e
Rég
lages
Op
tio
n
s
F
on
ctio
n
R
a
di
o
E
ta
ts
-U
ni
s1
Sé
le
cti
o
n
n
e
z
l
e
r
é
g
lag
e co
nve
nab
le
e
n
fon
c
tion
du
p
a
ys
où
vou
s
ha
bite
z.
E
ta
ts-Un
is 2
Ar
ab
ie
Ch
in
e
Am
ér
iq
u
e
du
Su
da
Eu
ro
pe
Mod
e
H
o
rl
og
e
1
2H
Ho
rlo
g
e
af
fi
c
h
e
l
'he
ur
e p
a
r 12
H en
ut
il-
isan
t AM
e
t PM
.
24
H
H
or
logu
e
af
fi
che
l
'he
ur
e à
2
4
H
j
u
sq
u'au
23
H
59.
S
ystèm
e
tйl
й
Au
to
La
sor
ti
e
si
gna
ux
coul
e
u
r son
t a
u
to
m
a
-
ti
qu
em
en
m
is en
m
a
rc
he
ba
sé su
r
le
di
sq
ue cour
a
n
t.
NTSC
Le
s sign
aux
cou
le
u
r so
nt
sortie d
a
n
s
le
fo
rma
t stan
da
rd
isé NS
TC.
P
A
L
L
e
s
si
gn
aux
cou
le
u
r so
nt
sor
ti
s
da
ns l
e
fo
rma
t stan
da
rd
isé P
A
L
.
TFT A
u
to
O
u
ve
rt
u
re
E
n
ma
rch
e
O
n
L
e
p
a
nn
e
a
u
T
FT
o
u
v
re a
u
to
ma
ti
qu
em
en
t
lo
rq
ue
'ap
p
a
re
il est
mis e
n
ma
rch
e
.
E
n
a
rrê
t
V
o
us
de
vez a
p
p
u
y
e
r su
r le
b
o
u
ton
OP
EN
(1
) po
ur
o
u
vr
ir
l
e
p
a
n
n
ea
u
T
F
T
.
O
S
D
La
ng
ue
An
gl
ai
s
L
e
s
m
e
n
u
so
nt a
ffi
ché
seu
lem
en
t e
n
a
n
g
-
la
is.
H
o
rl
o
g
e
(H
H
,M
M
)
V
o
ir
Aj
ust
e
r l
'ho
rl
o
ge
pou
r ap
pr
en
dr
e
co
mme
nt
ré
gl
er l'h
o
rlo
g
e
ret
o
ur
a
u
m
e
n
u
pr
écé
d
e
n
t.
Ret
our au menu
p
récéden
t