Audiovox AV1410 - Manual (Page 49)

45
AV1410
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
T
a
b
le 18: T
ro
u
b
lesho
o
ti
ng
Pro
b
lem
a
C
a
usa
A
cció
n
C
o
rrectiva
GE
NERAL
La
un
idad no
se encend
erá
E
l F
u
sib
le del Radio
se que
mó
Inst
a
lIn
st
alar un
nu
evo fusib
le
co
n l
a
clasif
icación
ad
ecuada
E
l fusib
le de la bat
erí
a
del aut
o se
q
uemó
Inst
a
lar un nue
vo
f
u
sible
con
la clasif
icación ade
cu
ada
O
per
ación Il
egal
Presion
e
el bot
ón
RESE
T
local
iza
do en la esquin
a
derecha
in
fe
rior del
p
a
n
e
l delan
ter
o
Cont
rol
re
mot
o
n
o
f
u
n
c
io
na
B
a
te
rí
a
va
cí
a
R
e
e
mpla
ce
la
be
ter
ía
po
r u
na
nueva
B
a
te
rí
a inst
ala
da incorre
ct
ament
e
Q
uit
e
la bat
erí
a
e instá
lela corre
ct
ament
e
No hay so
nido o es bajo
C
o
nexión de
salid
a de
audio
in
adecua
da
V
e
ri
fi
que el cable
ado y
corr
íja
lo
S
e
puso el vo
lumen
muy bajo
Incre
ment
e el nivel de volumen
Co
nexión "
M
UT
E
" ina
decuad
a
R
e
v
is
e
el
di
agra
m
a
d
e
l ca
blead
o y verif
ique
la
con
e
xión "MUTE"
A
lt
a
voces daña
dos
R
e
empla
c
e
lo
s alt
a
voces
B
a
lan
c
e
de
volu
men
fu
ert
e
ment
e
sesgado
Ajust
e
e
l b
a
lan
c
e
de
l can
a
l
a l
a
p
o
sición
cent
ral
E
l ca
ble del alt
a
voz
est
á
en cont
a
c
to
con una p
a
rt
e de
me
ta
l del
au
tomó
vi
l
Aísle
t
odo
s los ca
bles de conexión
de
l
a
lt
a
voz
Calid
ad de sonido
p
obre
o distorsión
Di
s
c
o
pira
ta
en uso
U
tilice copia
s
or
igina
les
P
o
tencia de p
a
rla
n
te
n
o
comp
a
tib
le co
n
la
u
n
idad
C
o
nect
e
a
lt
a
voces adecua
dos
A
lt
a
voz está
cort
ado
V
e
ri
fi
que el cont
a
c
to
del
al
ta
voz
Malf
uncio
namien
to
de
l
T
e
l-Mut
e
E
l ca
ble de "
M
UTE
" está
cone
ct
ado
a t
ierra
V
e
ri
fi
que que
la
con
e
xi
ón "MUTE"
no esté
a t
ierr
a
y que
est
é
aprop
iada
ment
e
a
islada
La
un
idad se rein
ici
a
sol
a
cua
ndo el mot
o
r está
ap
ag
ado
Co
nexión incor
rect
a
ent
re
el
ACC y
el
cabl
e
d
e
bat
erí
a
po
si
ti
v
o
V
e
ri
fi
que el cable
ado y
corr
íja
lo
MONIT
O
R TF
T
E
l Monit
o
r
no
se abre automáticamente
L
a apertu
ra
aut
o
mátic
a
(
A
uto
O
pen)
del TF
T est
á
apa-
g
ada
Enciend
a T
FT Aut
o
Ope
n
No hay imagen
Co
nexión incor
rect
a
al
cable
de
f
ren
o d
e
est
a
ciona
-
mi
ent
o
V
e
ri
fi
que el cable
ado y
corr
íja
lo
P
R
K S
W
est
á
act
ivado
y
el
fre
no d
e
est
a
ci
onamie
nt
o no
e
ngan
ch
ó
D
e
te
nga el vehí
cu
lo en un lug
a
r se
guro
y
p
onga
e
l
fr
en
o
d
e
est
a
ciona
mient
o
Im
agen
de
st
ell
ant
e
o i
n
te
rfe
rencia
en
p
a
n
talla
E
l
D
V
D
no
e
s
comp
at
ible con la conf
igur
ación del
sist
ema de TV
C
a
mbie la conf
igur
ación p
a
ra acomod
arse al disco
Co
nexione
s
de
seña
l d
e
vid
eo
inad
ec
uada
s
V
er
ifi
que el cable
ado y
corr
íja
lo
Im
agen
pr
olong
ada
o
pro
porción
d
e
p
a
n
talla
a
lto
/
an
ch
o in
adecua
das
Co
nfi
gura
c
ió
n de prop
orción incor
recto
U
tilice un
a
con
fig
uración
d
e
p
ropo
rción correct
a
El mon
ito
r
se det
ien
e
en una posición
in
co
rrect
a
L
a rut
a
de
movimie
n
to
e
s
tá
bloq
uead
a
P
resion
e el bot
ón
OPE
N
p
a
ra
r
e
inicia
r e
l mo
vimi
ent
o
del
monit
o
r
S
INT
O
N
IZA
D
OR
Bú
sq
ueda
de
est
a
ci
ones
débi
l
L
a
ant
ena
del
au
to
no
est
á
co
mplet
a
ment
e exte
ndida
C
o
nect
e
e
l
cab
le de co
nt
rol de ant
ena
d
e
l aut
o
a
d
ecuad
ament
e
L
a
ant
ena del
au
to
no
est
á
adecua
damen
te cone
ct
ada
C
o
nec
te
e
l
cab
le de co
nt
rol de ant
ena
d
e
l aut
o
a
decuad
ament
e
Fu
nción
LOCA
L e
s
tá
act
iva
da
Ap
ague
la
f
unció
n L
O
CAL
No pued
e insert
a
r
u
n
disco
H
a
y
un disco ade
ntr
o
d
e
la unida
d
E
yecte el disco actu
al e insert
e uno nue
vo