Av1410 telecommande mul t izone – Audiovox AV1410 User Manual
Page 61
57
AV1410
TELECOMMANDE MUL
T
IZONE
T
a
ble 2:
Fo
nctio
n
s t
é
léco
mm
ande
mu
lti-zon
e
B
out
on
Fo
nct
ion
Nom
N
uméro
D
VD
VCD
MENU
1
E
n
tre
le
me
nu
princip
a
l
du
d
isq
ue
Met
le P
B
C en marche
lorsqu'
on
est en
tra
in de jo
uer le
VCD
T
ITLE
2
En
tre
d
ans l
e
me
nu
tit
re
du
di
sq
ue
Joue
le
s dix premi
è
res se
co
ndes de chaqu
e
cha
p
it
re/
tit
re
MU
TE
3
B
a
s
cul
e
a
udio
en
mar
c
h
e
/e
n
arrêt
B
a
s
cul
e
a
udio
en
mar
c
h
e
/en
arrê
t
AUDIO
5
Met
en marche la lang
ue aud
io pour la re
produ
ct
ion
d
u
disqu
e
R
E
P
T
7
C
onf
igu
rat
ion pou
r répét
er
la
re
prod
uction
d
e
cha
que chapi
-
tr
e/
ti
tre
/di
sq
ue
Con
fig
urat
ion po
ur répé
ter
la
re
prod
uctio
n
d
e
ch
aque
chap
i-
tr
e
/t
it
re/
di
s
q
u
e
R
.SRC
8
Sé
lecti
onne la mod
e
d
e
r
epro
ducti
on pour
la
zone
a
rrièr
e
S
é
lecti
onne
la
mod
e
d
e
repro
duct
ion
pou
r la
zon
e
a
rrièr
e
SUBTI
T
L
E
9
S
é
lecti
on de lang
ue pour
sous-t
it
res
1
4
A
v
an
ce
r
apide
du
con
ten
u
du
disque
A
v
a
n
ce r
apid
e
d
u
con
te
nu
du
disque
1
7
Sé
lecti
onne la pist
e/
le ch
apit
re précéd
ent
po
ur repr
oduct
ion
Sé
lecti
onne
la
pi
st
e/
le chapit
re précéd
ent
p
our rep
rodu
ct
ion
1
8
Fait
p
a
u
se p
enda
nt
la
re
prod
uction
/comme
nce l
a
r
epro
duc-
tio
n
Fait
p
ause pend
ant
la
re
prod
uc
tio
n
/comme
nce l
a
r
epro
duc-
tio
n
1
9
Sé
lecti
onne la pist
e/
le
cha
p
it
re procha
in pour la rep
rodu
ct
ion
S
é
lecti
onne
la
pist
e/
le ch
apit
re procha
in pour
la rep
rodu
ct
ion
Allez à
2
1
V
a au dél
ai sp
écifiq
ue et
à la re
produ
ct
ion
V
a au dé
lai sp
écifi
que et
à
la
re
prod
uctio
n
2
2
Repr
oduct
ion ral
ten
tie
/re
cu
l
d
e
repro
duct
ion rale
nt
i
R
ep
roduct
ion ra
lte
n
ti
e/r
e
cul de repr
oduct
ion ral
ent
i
0, 1,
2
, 3,
4
,
5, 6,
7
, 8,
9
,
0 (
P
avé
numéri
que)
2
9
Accède
di
recte
m
ent
a
u
cha
p
it
re
A NOTER
: V
o
tr
e téléc
o
mm
and
e
peu
t d
if
férer
légè
re
m
e
nt de c
e
lle déc
rite ici. L
e
diag
ramm
e ci-
des
s
us est po
ur des
buts d'illu
strati
on
seu
lemen
t.
8
21
29
3
5
9
1
2
14
18
17
22
19
7