Av1410 prep aración – Audiovox AV1410 User Manual
Page 29

25
AV1410
PREP
ARACIÓN
Felicit
a
ciones por
co
mprar
el Re
cepto
r AM/FM/D
V
D
Mult
imedia Móvil Audiovox A
V
1410.
Es buen
a idea leer complet
a
mente las instruccione
s antes de
iniciar
la
inst
alación.
Le recom
endamo
s
r
ealizar la inst
alación
de su Audio
v
ox A
V
1410 en
una tienda reconocida.
Característi
cas
1.
T
a
maño de DIN
Simple.
2.
Mecanismo central de r
anura
ultr
a delgada p
a
ra
DVD.
3.
Monitor T
FT Pan
a
sonic de 7 pulgadas.
4.
Amplificado
r incor
porado
con
potencia de
salid
a
de
audio de 4X40W
.
5.
Repr
oducción independiente multizona con un
máximo
de 3 zonas ind
ependientes (ej
.: Zona
Dela
ntera: r
adio
co
mo son
ido amb
iente;
Zona T
rasera:
repr
oducción de
DVD).
6.
Soport
a
camb
iador
de CD
exter
no opcio
nal.
•
S
elección
de disco
previo/siguiente.
•
R
epr
oducción de capítulo pre
v
io/siguiente.
•
S
elección
dir
e
ct
a de pist
a
/capítu
lo.
•
R
epetición d
e
pist
a/capítulo solo y de disco.
•
R
epr
oducción/escan
eo ale
a
torio.
7.
Sinto
n
izador A
M
/F
M
•
B
úsq
ueda Automática
o Manual de est
a
cione
s de
radio y de est
a
cione
s pr
ese
leccionada
s en
memoria.
•
30 e
s
ta
ciones de
radio seleccionadas pr
eviamente
(12 AM/18
F
M).
•
B
úsq
ueda de est
a
ció
n
de radio Dist
ante/Local.
8.
Sistema de video múltiple con selección
de sistema de
video P
A
L y NT
SC Automática/
M
anual.
9.
Pant
alla d
e
LCD dua
l.
10.
Exhibición de p
ant
alla T
F
T
ancha y d
e
LCD en
se
gmento.
1
1
.
M
odos de p
ant
alla FU
LL (C
omplet
a), WIDE (
A
n
c
ha)
y
NORMAL.
12.
Mecanismo automático de TFT
-
Simplem
ente
pr
esione
un botón
p
a
ra ajust
a
r e
l ángu
lo de
exhibición del
monitor T
FT e
n
rango
tot
a
l o p
a
so a p
a
so. La memo
ria
de la última posición queda
como
posición de
visión
favorit
a
.
13.
Cámar
a
de video
trasera con activació
n
automáticamente - Ma
nejar
en re
ver
s
a a
c
tiva
automáticamente el monitor T
FT y la cá
mara de video
de visió
n
trasera;
se exhibe la image
n cap
turada po
r la
cá
m
a
ra.
14.
Mecanismo de pr
otección contra
sobr
eca
rga del
monitor T
FT -
Si e
l monitor
TFT
se
sobr
ecarga por
un
blo
queo o un movimient
o incierto, su movimiento cesa
automáticamente p
a
ra
prote
ger el mecanismo.
15.
Complet
a
mente
comp
atible con CDD
A, V
C
D, SVCD,
CD-
R, CD-
R
W
y DVD.
16.
Opciones de r
eproducción d
e
leng
uajes múltip
les,
subtítulos múltiples y ángulos múltiples.
17.
Memor
ia de la Última Repr
oducción - Cuand
o
e
n
cienda
la unid
ad, la
configur
aci
ón y el est
a
do de re
producción
per
manece
igual a los que est
aban seleccionados
cuando la unidad se ap
agó.
18.
Blo
queo de p
a
dres - Utiliza una contr
a
seña
y un
a
cal
ifi
caci
ón del
di
sc
o
p
a
ra p
revenir
acceso no
autor
izado a contenidos in
adecu
ados.
19.
Fun
c
ión Mute
o de en
mudece
r -
Automáticame
nte baja
el volumen o lo enmu
dece cuando
un dispositivo
externo de
dicado t
a
l como un sistema GP
S o el teléfono
del auto se activa.
20.
Contr
o
l
de Joystick (5 direccione
s)
- El
joyst
ick p
rovee
un co
ntrol fácil de navegació
n
a tr
avés de un contr
o
l de
4 direcciones con un centro
en el
que se hace
clic.
21.
Contr
o
l
gir
a
torio de volu
men.
22.
Dos controles remotos IR (
infr
a
rr
ojos)
de función t
o
ta
l
independientes - uno
p
a
ra la zona delanter
a, el
otro
p
a
ra
la
zona t
rasera, sin inte
rferen
cia.
23.
Protección
contr
a
sobrecarga
de vo
lt
aje o ene
rgía
insuficiente
- El
volt
aje oper
ativo de est
a
un
idad e
s
tá
entr
e
el 1
0
.5V y 16
V
. C
ualquier
volt
aje fuer
a de este
ran
go cau
s
a qu
e la un
idad se ap
ague automáticamente
p
a
ra
asegurar
una oper
ación nor
mal en cu
alquier
cir
c
unst
ancia.
24.
Sistema an
tivibr
ación me
c
ánico + protección contr
a
choque eléctrico -
Sistema
antivibr
a
ción mecánico
acomp
añado
por una p
rotección contr
a
cho
que
eléctr
ico de
16Mbit que pr
oporciona una
repr
oducción lo
más suave posib
le,
aún bajo
las condiciones más d
u
ras
del ca
mino.
Herramientas y Provi
si
o
nes
Usted necesit
ar
á las siguien
te
s he
rramient
as y provisiones
p
a
ra
inst
alar su A
V
1410
:
•
L
lave torx,
destornill
ador
es planos y Phillip
s
•
C
úter
y
pelado
res de cables
•
H
er
ramient
as p
a
ra
quit
a
r el radio existente
(de
s
tor
n
illador
, llave inglesa y otra
s her
ramient
as).
•
C
int
a
aislador
a
•
H
er
ramient
a crimp
ador
a
•
Luz de testeo/medición de
voltios
•
C
onector
e
s p
a
ra crimp
a
r
•
C
able de calibr
e 18 p
a
ra
conexiones eléctr
icas
•
C
able p
a
ra
alt
a
voz de
calib
re 16 -
18
¡C
UIDADO!
Sola
m
e
nt
e
c
one
ct
e
la
un
ida
d
a
una
f
u
e
n
te
de
alime
n
tació
n
d
e
1
2
vo
ltios
co
n
to
m
a
a tierr
a
ad
e
c
u
a
d
a
.
¡C
UIDADO!
Nu
nca
i
n
st
a
le
la
un
ida
d
do
nde
pue
da
int
e
rf
e
rir
co
n
la
v
is
ión y las
c
ond
ici
one
s par
a
un m
a
nej
o
s
e
g
u
ro
.
¡C
UIDAD
O!
P
a
ra
red
u
cir el riesgo
de accid
e
nt
e de t
ráf
ico
(e
xcept
o
cu
ado
uti
lice la cám
ara de vid
e
o p
a
ra mi
ra
r
h
acia
at
rás) nun
ca
u
tilice la
fu
n
c
ión
de
pan
talla de video
m
ient
ras
man
e
je el veh
ículo
. Esta es
una
violació
n
a l
a
ley federal.
¡C
UIDAD
O!
Nun
ca de
sarme o
ajust
e
la un
idad
sin
asist
encia
de u
n
p
ro
fesio
n
al. Para m
ás d
e
talles,
por
fa
vor
, con
táct
ese con
su t
iend
a
esp
ecialist
a
en est
éreos
d
e
aut
o
mó
viles m
ás cercan
a.
¡C
UIDAD
O!
Para preven
ir lesion
es po
r cho
q
u
e
eléctrico
o i
n
c
e
n
d
io,
n
u
n
c
a
e
x
po
ng
a
l
a
un
id
a
d
a
hu
me
d
a
d o
a
g
u
a
.
¡C
UIDAD
O!
Nun
ca ut
ilice d
iscos irreg
u
lares o
fallad
o
s.
¡C
UIDAD
O!
Para preven
ir dañ
o
s al m
ecani
s
mo
aden
tro
d
e
la un
idad
, evite
golp
e
ar el m
oni
tor T
F
T
.
¡C
UIDAD
O!
No c
a
mb
ie el fu
sible e
n
el cab
le de
alim
ent
ación
sin g
u
ía p
rof
esion
al. Uti
lizar u
n
fu
sibl
e
in
aprop
iado
pu
ede ca
usar da
ño e
n
la u
n
id
ad y resu
ltar
en
incen
dio
.
¡C
UIDAD
O!
Para preven
ir dañ
o
s a la p
a
nt
alla, evit
e
to
carla co
n su
s ded
o
s u
ot
ro
s ob
jeto
s.
¡C
UIDAD
O!
El mo
nito
r emp
lea un
me
canism
o
m
o
to
rizad
o
aut
o
m
á
tico
.
Para
e
v
itar dañ
o
s al
m
ecan
ismo
cen
tral, p
o
r favo
r,
no e
m
pu
je, jale o
gire el
mon
ito
r
m
a
nu
almen
te.
Descon
exión de la Batería
Para
prevenir un cortocircuito
, aseg
úrese de ap
a
gar la
ignición y quit
a
r el cable
negativo (-
)
de la bater
ía an
tes
de la
inst
alación.
NOT
A
: Si el A
V
1410
s
e
i
n
sta
la en un
aut
o
mó
vil eq
uipa
do
co
n u
n
a u
n
ida
d
a b
o
rdo
o u
n
a co
mp
uta
dora d
e
n
avegació
n
, n
o
d
escon
e
cte
el cable
de la b
a
tería. Si e
l
cab
le se d
escon
ecta, l
a
mem
o
ria d
e
la com
p
u
tad
ora
p
u
ede
borrarse. B
a
jo est
as circu
n
sta
n
cias, se
a mu
y
cu
idad
oso
duran
te la
insta
lación
y así evit
a
r un
po
sible
co
rt
ocircu
ito
.