Audiovox AV1410 - Manual (Page 30)

26
AV1410
INST
ALACIÓN
Prein
stalación
1.
Presion
e
las p
a
lancas metá
licas e
n
ambos lado
s p
a
ra
quit
a
r la media manga de
l r
adio.
2.
Qu
ite los tornillos p
a
ra
transpor
te.
3.
Inst
ale
la med
ia mang
a.
a.
Inst
ale
el ad
apt
ador
si es nece
s
ar
io (
opcional).
b.
Inst
ale
la media manga dentr
o
del adapt
a
dor o del
tablero (
s
olamente
utilice
los tor
n
illos pr
ovis
tos)
.
No fuer
ce
la mang
a al intr
oducirla en la aper
tura o
provoque q
ue se
doble
.
c.
Localice la ser
ie de lengüe
ta
s p
a
ra do
blar
en la
p
a
rt
e sup
e
rior
, in
ferior y co
st
ad
os de
la mang
a de
mont
aje. Con
la mang
a comp
let
a
me
nte in
ser
tada
en la
apertur
a
d
e
l
tablero,
doble hacia afue
ra t
odas
las lengüet
a
s
que
sean n
e
cesar
ias p
a
ra
que la
manga esté asegur
ada firmemente a
l t
a
b
ler
o.
d.
Inst
ale
las corre
as de
sopor
te p
a
ra
hacer que
la
unidad sea más est
a
ble.
¡C
UIDADO!
T
e
n
g
a cu
idad
o d
e
no
dañ
a
r
el cablea
do d
e
l
aut
o
m
ó
vil.
4.
Ubique el radio en f
rente de
la ape
rtura
del t
abler
o de
maner
a t
a
l que los cables puedan p
a
sar
por la manga
de mont
aje.
Cableado
Complete el cablea
do co
mo se ilustr
a
en el diagrama de
cablea
do de
la
página
3. Un
a vez que
se
haya complet
ado
el
cablea
do, co
necte
nueva
m
ente el terminal negativo d
e
la
bater
ía. Si n
o
hay
un ACC disp
onible, conecte la punt
a del
ACC a la alime
n
ta
ción de
energía
con u
n
inte
rrupt
or
.
NOT
A
: Cu
and
o
reem
place u
n
f
isible,
asegú
rese de
utilizar
el tip
o
y am
peraje co
rrecto
para evitar dañ
a
r el
radio
. El A
V
1410
utiliza u
n
fusib
le min
i A
T
M de 10
am
peres, u
b
icad
o en
la caja d
e
filt
ro ne
gra en
línea co
n
el arné
s del ca
ble p
rin
cipa
l.
Inst
alación Fi
nal
Luego d
e
comp
let
a
r las conex
io
nes de
l cableado, encienda
la unid
ad p
a
ra
conf
irma
r la operación (el interr
uptor de
la
ignición debe est
a
r ence
ndido
). Si
la unidad no
opera,
verifique
nuevamente todas las
conexiones d
e
cab
les hast
a
que se solucione el problema. U
na vez que se alcanza
una
oper
ación corr
ect
a
, ap
ague
el interr
uptor
de ign
ición
y
pro
c
eda con el mont
a
je final del chasis.
1.
Conecte el adapt
ador del cableado a un ar
nés de
cablea
do existente.
2.
Conecte la punt
a
de la
antena.
3.
Cuidadosamente de
slice el
radio dentr
o
de la media
manga, a
s
egur
ándose que el lado corre
cto esté hacia
arr
iba
, hast
a
que esté complet
a
mente colocad
o
y qu
e
las pr
esillas lo traben
en su luga
r.
NOT
A
: Para un
a co
rr
ect
a op
eración
del e
quip
o
d
e
CD/
DVD, el
chasis d
e
be
estar m
ont
ado
den
tro d
e
los
20° d
e
ho
rizo
nt
alidad
. Aseg
úrese d
e
qu
e la un
idad
esté
mo
nt
ada d
e
nt
ro
de
este lím
ite.
4.
Adjunte un extremo
de la
cint
a de sopor
te perf
o
rada
(pr
o
vist
a) a
l per
no en la p
a
rt
e trasera
del chasis
utiliza
ndo la tuerca hexagonal
pro
v
ist
a
. Asegu
re el otro
extremo de
la cint
a per
forada a
una p
a
rt
e seg
u
ra del
tablero,
ya sea ar
riba o
abajo del radio, utilizando un
torn
illo y una t
uerca hexagonal provist
a
. Doble la cint
a
hast
a
colo
car
la en
la po
sición necesaria.
¡C
UIDAD
O!
La p
a
rte t
ras
era del rad
io d
e
be est
ar
so
port
a
da co
n la
cinta
para p
rev
enir da
ño a
l tab
lero
d
e
bid
o
al p
eso d
e
l radio
o p
revenir u
n
a o
p
eració
n
in
correcta d
e
bid
o
a
la vibració
n
.
5.
V
uelva
a colocar cualquier objeto que h
a
ya sacado del
tabler
o.
Ins
talación del ISO-DIN Final
1.
Quit
e el an
illo.
2.
Monte
los soportes de fábr
ica en e
l nuevo r
adio
utilizando los to
rnillos de su
antig
uo radio.
3.
Deslice el cha
s
is d
e
l r
adio
a la a
pertur
a
del t
ablero y
asegúr
elo.
4.
Reinst
ale el p
anel del t
able
ro.
2
1
7-INCH
TFT
7-INCH
TF T
MODE
VM9510 MUTE
AS/PS
BAND
DISP
PWR
ENTER
AM/FM/DVD/MP3
RECEIVER
7-INCH
DIGIT
AL TFT
OPEN Pu sh
Pu sh
AV AU X IN
PREP
ARE E
L
RADIO
3d
3a
3b
3c
INST
ALE L
A
MEDIA MAN
G
A
2
1
3
4
7-INCH
TFT
7-INCH
TF T
MODE
VM9510 MUTE
AS/PS
BAND
DISP
PWR
ENTER
AM/FM/DVD/MP3
RECEIVER
7-INCH
DIGIT AL TFT
OPEN Pu sh
Pu sh
AV AU X IN
5
INST
ALAC
IÓN
FINA
L
3
4
7-INCH TFT 7-INCH TF T
MODE
VM9510 MUTE
AS/PS
BAND
DISP
PWR
ENTER
AM/FM/DVD/MP3
RECEIVER
7-INCH DIGIT AL TF T
OPEN Pu sh
Pu sh
AV AU X IN
2
1
IN
STAL
ACIÓN FI
NAL ISO-D
IN