Av1410 – Audiovox AV1410 User Manual
Page 45

41
AV1410
•
T
: 5/
8 - "5
/ 8" indica el quinto de 8 tít
ulos en el DVD
que está re
produciendo actualme
nte.
•
C
: 2/16
- "2 /
16" indica el segundo de 1
6
título
s en
el
DVD que
está r
eprod
uciendo actualmente.
•
00:41:28
- "00:4
1
:28" indica e
l tiempo de r
eprodu
cció
n
del título
actua
l.
•
2 /
6 Eng - La
infor
m
ación de
lengua
je indica e
l
se
gundo lenguaje de 6 (
Inglés)
que actualme
nte está en
uso.
La siguiente información se mue
s
tr
a en la p
a
rte inferior de la
p
ant
alla duran
te la r
epro
ducción de un DVD
:
•
D
elantero
: DVD - "
D
VD" e
s
la fuente d
e
repr
oducción
actual p
a
ra la zona delantera
.
•
T
rasero: AUX IN - "AUX IN"
es la fue
n
te de
repr
oducción actual p
a
ra
la
zona tra
s
er
a. "Sur
round"
es
el
sistema de
codificación
de audio a
c
tual. "
D
SP" indica
Procesamiento
de Señal Dig
it
a
l.
Inf
o
rmac
ión
de Rep
rod
ucció
n
de
VCD
La siguiente infor
m
ación se muestra en
la p
a
rte super
ior
de
la
p
ant
alla
durante la r
eproducción
de un VCD:
•
V
CD2.0 -
For
m
ato del disco actual.
•
T
:
6/18 - "6 /
18"
indica el sexto de
18
títulos
en
el
VCD
que está re
produciendo actualme
nte.
•
00:02:18
- "00:0
2
:18" indica e
l tiempo de r
eprodu
cció
n
del título
actua
l.
La siguiente información se mue
s
tr
a en la p
a
rte inferior de la
p
ant
alla duran
te la r
epro
ducción de un VCD
en modo de 6
ca
nales:
•
D
elantero
DVD - "
D
VD" es la fuene de
repr
oducción
actual p
a
ra la zona delantera
.
•
T
rasero: AUX IN - "AUX IN"
es la fue
n
te de
repr
oducción actual p
a
ra
la zona tr
ase
ra.
•
"MPEG" es el mé
todo de decodificación
en uso.
•
"DSP" indica
P
rocesamiento de
Señal D
igit
a
l
La siguiente informa
c
ión se muestr
a en la
p
a
rte inferior d
e
la
p
ant
alla dur
ante la
repr
oducción de un VC
D en modo de
2
canale
s
:
•
D
elanter
o DVD: "D
VD" es la
fuente de r
eprod
ucció
n
actual p
a
ra la zona delanter
a.
•
T
ra
sero: AUX IN
- "AUX IN
" es la f
uente de
rep
roducción actual p
a
ra
la zona tr
asera.
•
E
Q: PLA
N
O -
El ecualizador
está con
figur
ado en plano
(F
LA
T)
•
V
olumen:
Nivel 1 - La
opción de V
o
lumen está
config
urada a volumen de N
ivel
1.
In
fo
rma
ció
n de
Di
sco
Ge
ne
ral
D
V
D
A
U
X
I
N
S
U
R
R
1
D
S
P
D
V
D
A
U
X
I
N
M
P
E
G
D
S
P
T
a
ble 1
0
: Prop
iedad
es del
Disco
Sí
mbolo
P
ro
p
iedades
de Dis
c
o
de 12 cm
T
ie
m
po de
Repord.
Máx.
Lado
simple
cap
a
simple (DV
D
-5
)
Lado
simple
cap
a
dob
le (DVD-9)
Lado
do
ble cap
a
simp
le (DVD-10
)
Lado
do
ble cap
a
doble
(
D
V
D
-18)
(Mét
odo
MP
EG
2)
133
min
u
to
s
242
min
u
to
s
266
min
u
to
s
484
min
u
to
s
Lado
simple
cap
a
simple (V
CD
)
(Mét
odo
MP
EG 1)
7
4
minut
os
Lado
simple
cap
a
simple
7
4
minut
os
T
a
ble 1
1
: Símbo
los
de Disc
o
Sím
b
o
lo
S
ig
nific
a
do
Número de
le
ngua
jes
d
e
voz grab
ados.
El
númer
o
d
ent
ro del í
c
o
no indi
ca
el
nú
mero de len
-
guaj
es en
el
di
sco
(máximo
de
8)
.
Número de
le
ngua
jes
e
n
sub
tí
tu
lo dispon
ibles en
el disco
(m
áximo de 32).
Número de
án
gulo
s
pro
v
ist
o
s
(m
áximo de 9).
Prop
orción de
ima
gen dispon
ible.
"L
B"
sign
ifica
Let
te
r
B
o
x
(B
uzón)
y "P
S" signi
fica Pa
n/S
c
a
n
(p
aneo
/e
scan
eo).
En
el e
jemplo
en la
izquie
rda,
el
vi
deo
16:
9
se p
uede
con
v
e
rtir
a
vide
o L
e
tt
er
Bo
x.
Ind
ica e
l cód
igo
de
áre
a
d
onde
e
l d
isco
se
pued
e
pas
ar
.
•
R
e
g
ión 1:
U
S
A,
Can
adá,
Islas del Océa
no
P
a
cí
fico E
s
te
•
R
egión 2: J
a
pón, E
u
ropa
de
Oest
e,
E
u
ro
p
a
del Nort
e,
Eg
ipt
o
,
S
udáf
rica y
O
rient
e Medio
.
•
R
e
g
ión 3:
T
a
iwán,
Hon
g
King,
Corea
de
l
S
u
r,
T
a
ilandi
a, I
ndon
esia y Asia de
l
sud
e
ste.
•
R
e
g
ión 4:
Aust
ralia,
Nueva Zeland
a, Amé
rica
C
e
nt
ral y Amér
ica
d
e
l Sur
, I
s
la
s Oceá
nicas
de
l
P
a
cí
fico
S
u
r/
Oc
ea
n
ía
.
•
R
e
g
ión 5:
R
u
si
a, Mon
golia
, In
dia,
A
s
ia
C
e
nt
ral,
E
u
rop
a
de
l
E
s
te
,
Co
rea del Nort
e,
Áfr
ica
d
e
l Norte, Asia
Noro
este
.
•
R
e
g
ión 6:
C
h
ina Cont
ine
n
ta
l
•
T
O
D
O:
T
o
d
a
s la
s
Regio
nes
T
a
ble
1
1
: Símb
olo
s
de Di
sco
S
ímbo
lo
S
ig
nif
icado