Av1410 contr ol remoto de zona delanter a – Audiovox AV1410 User Manual
Page 35

31
AV1410
CONTR
OL REMOTO DE ZONA DELANTER
A
T
a
bla
1: Fu
ncio
nes
de Co
nt
ro
l Rem
o
to
de
Zon
a Delan
tera
Bot
ó
n
F
un
ción
No
mbre
Ref
Nro
DVD
V
CD
CD
C
S
INT
O
NIZAD
O
R
CD/MP3
MENU
1
Ingresa al menú
p
rinci-
p
a
l del disco
Encie
nde el PBC
cuand
o r
epro
duce
VCD
T
ITLE
2
Ingresa al menú de tí
tu
-
los del disco
Repro
duce los prim-
ero
s
die
z
segun
dos
d
e
cada capí
tu
lo/
tí
tu
lo
MU
TE
3
A
lt
ern
a
sal
ida de aud
io
encen
dido/
ap
ag
ado
Alt
e
rn
a
sal
ida de aud
io
encen
dido/
ap
ag
ado
Alt
e
rn
a
sal
ida de aud
io
encend
ido/
ap
ag
ado
Alt
e
rna
sali
da de aud
io
encend
ido/
ap
aga
do
Alt
e
rna
sali
da de audi
o
encend
ido/
ap
aga
do
POWE
R
/
4
E
ncie
nde/
ap
aga
Encie
nde/
ap
aga
Encien
de/
ap
aga
Encien
de/
ap
aga
Encien
de/
ap
aga
AUDIO
5
Cambia
el
au
dio
del
len
guaje
en
la
r
epro-
ducción de
un
d
isco
R
E
P
T
A-B
6
Conf
igur
ar p
a
ra rep
ro-
ducir en
re
pet
ición
desde
A
ha
st
a B
Conf
igur
ar p
a
ra rep
ro-
ducir en
re
pet
ición
desde
A
ha
st
a B
R
E
P
T
7
R
epit
e
la rep
roducción
del
capí
tu
lo
actu
al
Repit
e
la rep
roducción
del capí
tu
lo actu
al
Repit
e
la repr
oducción
de la pist
a act
ual
Repit
e
la repr
oducción
de la pist
a act
ual
SRC
8
Sel
e
ccio
na el modo de
rep
roducción
Sel
e
ccio
na el modo de
rep
roducción
Sele
ccio
na el modo de
repr
oducción
Sele
ccio
na el modo de
repr
oducción
Sele
ccion
a
el modo de
repr
oducción
SUBTI
T
L
E
9
S
el
ecció
n
de leng
uaje
p
a
ra el subt
ít
ul
o
D
ISP
10
Muest
ra inf
o
rmació
n
sobre
la
re
prod
ucció
n
Muest
ra inf
o
rmació
n
sobre
la
re
prod
ucció
n
Muest
ra inf
o
rmación
sobre la re
produ
cció
n
Muest
ra inf
o
rmación
so
bre la rep
rodu
cció
n
Muestr
a inf
o
rmación
so
bre la rep
rodu
cción
DI
S
C
1
1
Repro
duce disco pr
evio
DI
S
C
12
Repro
duce disco
sig
u
-
ient
e
ANGLE
1
3
R
epro
duce el disco en
un dif
e
re
nt
e
á
ngulo
p
a
ra un
a
e
s
cen
a
Pla
y
s
back P
ict
ur
e CD
with
d
if
fer
ent
an
gle
of
pict
ure displa
ye
d
Plays back
di
sc in dif
-
fe
rent
an
gle
for
a
scen
e
14
Ade
lant
e el cont
enido
del
disco
Ade
lant
e el co
nt
enido
del disco
Ade
lant
e el co
nte
n
ido
del disco
Ade
lant
e el co
nte
n
ido
del disco
Adel
ant
e el co
nte
n
ido
del disco
VOL
-
1
5
B
aj
a e
l vol
u
men
B
aj
a e
l vol
u
men
B
aja
e
l volu
men
B
aja
el
volu
men
B
aja
el
volu
men
VOL
+
1
6
S
ub
e
el
vo
lumen
S
ub
e e
l vol
u
men
S
ub
e e
l vol
u
men
S
ub
e e
l volu
men
S
ube
e
l volu
men
17
Sel
e
ccio
na el capí
tu
lo
pre
v
io
p
a
ra
repro
ducir
Sel
e
ccio
na el capí
tul
o
pre
v
io
p
a
ra
r
epro
ducir
Sele
ccio
na la pist
a pre
-
via p
a
ra repr
oducir
Busca una est
a
ció
n
d
e
radi
o d
isponib
le
baja
ndo en f
recuen
cia
Sele
c
c
ion
a
la pist
a pre
-
vi
a p
a
ra
repro
ducir
18
Det
iene la re
produ
c-
ción/
In
icia la repr
oduc-
ción
Det
iene la re
produ
c-
ción/
In
icia la repro
duc-
ción
Det
iene la rep
rodu
c-
ción/
In
icia la repro
duc-
ción
Escanea est
a
ci
ones en
FM/AM;
repr
oduce/
almacen
a
e
s
ta
ciones
de radi
o; bo
rra est
a
-
ci
ones de radi
o
Deti
ene la rep
roduc-
ci
ón/
In
ici
a
l
a
r
epro
duc-
ci
ón
19
Sel
e
ccio
na el capí
tu
lo
siguie
n
te
p
a
ra
repro
-
ducir
Sel
e
ccio
na el capí
tul
o
siguie
n
te
p
a
ra
r
epro
-
ducir
Sele
ccio
na la pist
a
siguie
n
te
p
a
ra
r
epro
-
ducir
Busca una est
a
ció
n
d
e
radi
o d
isponib
le
su
bi-
endo
e
n
f
recue
ncia
Sele
c
c
ion
a
la pist
a
si
guien
te
p
a
ra
r
epro-
ducir
3
4
5
9
6
7
26
27
15
16
34
33
19
32
23
24
30
31
8
35
1
2
10
13
28
25
11
12
14
20
18
17
22
21
29
NOT
A
: Su co
nt
rol remo
to
pu
ede ser lig
eramen
te
dist
int
o
d
e
l qu
e se exh
ibe aq
uí en
imag
en.
E
l
diag
rama d
e
arriba es
solam
e
nt
e ilust
rativo
.