Reese 37152 MULTI-FIT RECEIVER - Manual (Page 50)

INSTALACIÓN C
TORNILLOS DE COCHE
DE 1/2-12,7 (12,7mm) X 2'' (50mm)
ARANDELA PLANA DE
1/2'' (12,7mm)
ARANDELA DE
BLOQUEO DE 1/2''
(12,7mm)
TUERCA HEX. DE
(12,7mm)
PLACA DEL TORNILLO DE 1/4" (6mm)
(si hay un orificio de 1-1/8'' [28mm] de diámetro,
use el bloque de 1/4 [6mm] x 1-1/2 [38mm]
x 3 [75mm] para esta unión).
ESTRUCTURA DEL VEHÍCULO
ORIFICIO TALADRADO
EQUIPO NECESARIO
DADO 3/4" (19MM)
BROCA DE 1/2" (12,7MM)
LLAVE DE TORSIÓN
LENTES DE SEGURIDAD
ESPACIADOR DE 1/2'' (12,7mm) DE GROSOR
CUANDO ASÍ SE REQUIERA
USE ESTE ORIFICIO
PARA EL MONTAJE
DE LA SECCIÓN
CENTRAL
MOD. 1983-2004 CHEVROLET S-10 / GMC SONOMA - CAMA LARGA / MOD. 1987-2004 NISSAN PICK-UP CON CAMAS DE 56”(1.4m)
1. Centre los soportes laterales sobre la estructura y alinee el orificio 2 debajo del orificio grande (si está presente) cerca del extremo
de la estructura.
(Nota: Algunos modelos requieren espaciadores de 1/2'' (12,7mm) entre la estructura y el soporte lateral).
2. Inserte los tornillos de coche de 1/2'' (12,7mm) con las placas de tornillo de 1/4'' (6mm) x 1-1/2 (38mm) x 3'' (75mm) hacia abajo a
través del orificio grande dentro de la estructura y dentro del orificio 2 en el soporte lateral. Si es necesario use espaciadores de
1/2'' (12,7mm).
3. Instale las tuercas, arandelas de bloqueo y arandelas planas de 1/2'' (12,7mm) en los tornillos de coche.
4. Usando el orificio 4 del soporte como guía, taladre un orificio de 1/2'' (12,7mm) en la estructura en el orificio 4.
5. Instale los tornillos de coche de 1/2'' (12,7mm) con las placas de tornillo de 1/4'' (6mm) a través del orificio taladrado.
6. Instale las tuercas, arandelas de bloqueo y arandelas planas de 1/2'' (12,7mm) en los tornillos de coche.
7. Instale la sección central de acuerdo con la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 1 - UBICACIÓN 2 para las pick-ups Nissan.
(Consulte la página 2.)
**Si no hay un orificio grande cerca del extremo de la estructura:
8. Eleve los soportes laterales aproximadamente en la posición mostrada y coloque las abrazaderas en su sitio. Usando los orificios
del soporte lateral como guía, taladre un orificio de 1/2'' (12,7mm) dentro de la estructura en los orificios 2 y 4.
9. Vea los pasos 5 al 7 para concluir la instalación.
ORIFICIO TALADRADO (EN ALGUNOS MODELOS)
ORIFICIO GRANDE EXISTENTE (EN ALGUNOS
MODELOS)
ORIFICIO 4
ORIFICIO 2
ORIFICIO 1
NOTA:
Montaje general - monte la sección central (página 1) y los soportes laterales en el
vehículo (esta página) sin apretar; instale el montaje de la sección central (página 2-3);
apriete todos los sujetadores de acuerdo con las especificaciones (página 1).
PICK-UPS NISSAN
USE ESTE
SOPORTE UBICACIÓN
PARA PICK-UPS S-10/SONOMA
Y DODGE RAM CHARGER
USE ESTA UBICACIÓN
DE SOPORTE
82-93 DODGE RAM CHARGER
1. Coloque los soportes laterales encima de la estructura con el orificio 1 debajo del cabezal remachado. Coloque en su sitio
con abrazaderas o marque la estructura en los orificios 2 y 4. taladre un orificio de 1/2'' (12,7mm) dentro de la estructura en
los orificios 2 y 4.
2. Coloque un espaciador de 1/2'' (12,7mm) de grosor entre la estructura y los orificios 2 y 4. Enrosque un tornillo de coche de
1/2'' (12,7mm) sobre el cable de tiro. Coloque una placa de tornillo encima del tornillo. Tire del extremo libre del cable de tiro
a través del extremo del marco y sáquelo a través del orificio de montaje de 1/2'' (12,7mm). Tire del perno hacia abajo a
través del orificio. Destornille el cable de tiro y repita el proceso para los otros tornillos.
3. Instale las tuercas, arandelas de bloqueo y arandelas planas de 1/2'' (12,7mm) en los tornillos.
4. Instale la sección central para la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 1. (Consulte la página 2).
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES PARA LA UBICACIÓN DE LOS SOPORTES LATERALES PARA CONOCER LA
SECUENCIA APROPIADA PARA EL APRIETE DE LOS TORNILLOS.