beautypg.com

Burkert Type 8686 User Manual

Page 109

background image

109

Installationélectrique

raccordement d'appareils avec presse-étoupe, type 8686

Pour le raccordement électrique avec presse-étoupe, utiliser une
section de câble de 0,25 mm².

Vis de fixation

M4 (2x)

Bornes
vissées

Support
de câbles

Fig. 19 : Position des bornes vissées de type 8686

Desserrer les vis de fixation M4 et retirer la tête de commande vers
le haut (uniquement pour une tête de commande déjà montée)

Monter le presse-étoupe, si nécessaire (env. 1,5 Nm).

Valve1

GND

24 V

Valve2

Top1

Bot1

Top2

Bot2

Fig. 20 : Désignation sur circuit imprimé du type 8686

Passer les câbles à travers le presse-étoupe.

Raccorder les fils aux bornes (voir affectation du raccordement
dans « Tab. 6 »).

désignation
sur circuit
imprimé

affectation

4)

câblage externe

Bot 2

Position finale en bas -
Bot actionneur 2

24 V / 0 V (max. 0,1 A)

GND (7)

Top 2

Position finale en haut -
Top actionneur 2

24 V / 0 V (max. 0,1 A)

GND (7)

Bot 1

Position finale en bas -
Bot actionneur 1

24 V / 0 V (max. 0,1 A)

GND (7)

Top 1

Position finale en haut -
Top actionneur 1

24 V / 0 V (max. 0,1 A)

GND (7)

Valve 2

Commande de vanne
Y2 Actionneur 2
actionné

très active,
pour activer, relier à du
24 V

Valve 1

Commande de vanne
Y1 Actionneur 1
actionné

très active,
pour activer, relier à du
24 V

GND

Tension de service -

GND

24 V

Tension de service +

24 V DC ± 10 %

Tab. 6 : Raccordement avec presse-étoupe de type 8686

4)

Affectation d’actionneur voir « Fig. 18 ».

Type 8685 / 8686

français

This manual is related to the following products: