Burkert Type 8686 User Manual
Page 109

109
Installationélectrique
raccordement d'appareils avec presse-étoupe, type 8686
→
Pour le raccordement électrique avec presse-étoupe, utiliser une
section de câble de 0,25 mm².
Vis de fixation
M4 (2x)
Bornes
vissées
Support
de câbles
Fig. 19 : Position des bornes vissées de type 8686
→
Desserrer les vis de fixation M4 et retirer la tête de commande vers
le haut (uniquement pour une tête de commande déjà montée)
→
Monter le presse-étoupe, si nécessaire (env. 1,5 Nm).
Valve1
GND
24 V
Valve2
Top1
Bot1
Top2
Bot2
Fig. 20 : Désignation sur circuit imprimé du type 8686
→
Passer les câbles à travers le presse-étoupe.
→
Raccorder les fils aux bornes (voir affectation du raccordement
dans « Tab. 6 »).
désignation
sur circuit
imprimé
affectation
4)
câblage externe
Bot 2
Position finale en bas -
Bot actionneur 2
24 V / 0 V (max. 0,1 A)
GND (7)
Top 2
Position finale en haut -
Top actionneur 2
24 V / 0 V (max. 0,1 A)
GND (7)
Bot 1
Position finale en bas -
Bot actionneur 1
24 V / 0 V (max. 0,1 A)
GND (7)
Top 1
Position finale en haut -
Top actionneur 1
24 V / 0 V (max. 0,1 A)
GND (7)
Valve 2
Commande de vanne
Y2 Actionneur 2
actionné
très active,
pour activer, relier à du
24 V
Valve 1
Commande de vanne
Y1 Actionneur 1
actionné
très active,
pour activer, relier à du
24 V
GND
Tension de service -
GND
24 V
Tension de service +
24 V DC ± 10 %
Tab. 6 : Raccordement avec presse-étoupe de type 8686
4)
Affectation d’actionneur voir « Fig. 18 ».
Type 8685 / 8686
français