Aiwa LCX-301 - Manual (Page 11)

PREPARATIV
I
CONEXIONES CONNEXIONS
Consulte la ilustración siguiente que corresponde a los pasos 1
a 3 a fin de realizar las conexiones.
1 Conecte los cables del altavoz a la unidad
principal.
Los cables rayados deben conectarse a los terminales © y
los demás a los terminales ©.
2 Conecte las antenas suministradas
Modelos U, LH: antena de AM ® y antena de FM ( 2).-> 2-0
Modelo K: antena de MW/LW ® y antena de FM @.-»2-111
3 Conecte el cable de CA en un tomacorriente de
CA.
Voir l’illustration ci-dessous qui correspond aux étapes 1 à 3
pour faire les connexions.
1 Raccorder les cordons d’enceintes à l’unité
principale.
Les cordons à bandes blanches doivent être raccordés aux
bornes © et les autres, aux bornes 0.
2 Connecter les antennes fournies
Modèles U, LH: antenne AM ® et antenne FM @.~» 2-0
Modèle K: antenne MW/LW ® et antenne FM @.-» 2-Hl
3 Brancher le cordon secteur sur une prise de
courant secteur.
il U, LH
©
pVrifir.’yffiï'Æ
• No deje objetos que generen magnetismo cerca de los
altavoces.
• No ponga la antena de FM cerca de objetos metálicos o rieles
de cortinas.
• No ponga la antena de cuadro de AM (MW/LW) cerca de otros
equipos opcionales, el propio sistema estéreo, el cable de
alimentación de CA o los cables de los altavoces, porque se
captarán ruidos.
• No desbobine el cable de la antena de cuadro de AM (MW/
LW).
CONEXION DE UNA ANTENA EXTERIOR
Para obtener la mejor recepción de FM se recomienda utilizar
una antena exterior.
Modelos U
y LH -» 0
Conecte la antena exterior a los terminales FM 75 .
Modelo K -* ID
Conecte la antena exterior al terminal FM 75 (COAXIAL).
Con respecto a la conexión de equipos opcionales,
consulte la página 35.
• Ne pas laisser d’objets produisant un champ magnétique près
des enceintes.
• Ne pas mettre l’antenne FM près d’objets métalliques ou de
tringles à rideaux.
• Ne pas mettre l’antenne cadre AM (MW/LW) près d’un appareil
optionnel, de la chaîne stéréo proprement dite, du cordon
secteur ou des cordons d’enceinte; elle pourrait capter des
parasites.
• Ne pas dérouler le fil de l’antenne cadre AM (MW/LW).
CONNEXION D’UNE ANTENNE
EXTERIEURE
Pour obtenir une meilleure réception FM, il est recommandé
d’utiliser une antenne extérieure.
Modèles U et LH -»
0
Connecter l’antenne extérieure aux bornes FM 75 ü..
Modèle K -*
ID
Raccordez l’antenne extérieure à la prise FM 75 O (COAXIAL).
Pour connecter un appareil optionnel, voir page 35..
11