Front m ík, Pliílb, Ísta^víglb – Pioneer VSX-D810S User Manual
Page 37: Ü (leblií9.0iíi;2f*g) ° pltlb, Surround, Штштшштшт, Ístaüívígib - k^ííeéill №11 (1виг9.0т;гга), Íbllií9.0m;2f*g) » pliílb
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

FRONT speakers distance
setting mode
Sets the distance from the FRONT
speakers to the listening position.
Press A or V to set the
distance of the FRONT
speakers from the main
listening position (within a
9.0 m range).
MEMO:
• The initial setting is 3.0 m.
• One step equals about 0.3 m.
CENTER speaker distance
setting mode
Sets the distance from the CENTER
speakers to the listening position.
Press A or V to set the
distance of the CENTER
speaker from the main
listening position (within a
9.0 m range).
MEMO:
• The initial setting is 3.0 m.
• When “C * ” is selected in
SPEAKERS setting mode, the
Center distance cannot be set.
• One step equals about 0.3 m.
SURROUND speakers distance
setting mode
Use to set the SURROUND speakers
distance. Like the CENTER speaker
position, the SURROUND speakers
may be set in a location closer or
farther to your main listening position
than the FRONT speakers. Set the
distance of the SURROUND speakers
accurately to hear sounds coming
from both FRONT and SURROUND
speakers at the same time.
Press A or V to set the
distance of the SURROUND
speakers from the main
listening position (within a
9.0 m range).
MEMO:
• The initial setting is 3.0 m.
• When “S * ” is selected in
SPEAKERS setting mode, the
SURROUND distance cannot be
set.
• One step equals about 0.3 m.
Modo de configuración de la
distancia de los altavoces
frontales
Configura la distancia desde los
altavoces frontales a la posición de
audición.
Pulse A o V para establecer la
distancia que hay entre los
altavoces frontales desde la
posición de audición principal
(hasta una distancia de 9,0
metros).
MEMO:
• El valor inicial es 3,0 metros.
• Un paso equivale a 0,3 metros.
Modo de configuración de la
distancia de los altavoces
centrales
Configura la distancia desde los
altavoces centrales a la posición de
audición.
Pulse A o V para establecer la
distancia que hay desde la
posición de audición principal
hasta el altavoz central (no
más de 9,0 m).
MEMO:
• El valor inicial es 3,0 metros.
• Cuando se selecciona “C * ” en el
modo de configuración de los
altavoces, no se podrá configurar la
distancia del altavoz central.
• Un paso equivale a 0,3 metros.
Modo de configuración de la
distancia de los altavoces
surround
Utilice este modo para establecer la
distancia de los altavoces surround. Al
igual que sucede con la posición del
altavoz central, los altavoces pueden
acercarse o alejarse más de su posición
de audición principal que los altavoces
frontales. Configure la distancia de los
altavoces surround con precisión para
poder escuchar sonido tanto de los
altavoces frontales como de los
surround simultáneamente.
Pulse A o V para establecer la
distancia que hay desde la
posición de audición principal
hasta los altavoces surround
(no más de 9,0 m).
MEMO:
• El valor inicial es 3,0 metros.
• Cuando se selecciona “S * ” en el
modo de configuración de los
altavoces, no se podrá configurar la
distancia del surround.
• Un paso equivale a 0,3 metros.
FRONT
m
í
K
issííÉfíí^sgifijii#síuBe^®
íSTA^vísia • HS^íiíÉii#
(ÍBllií9.0m;2F*g) »
PliílB : ^
.
■
3ra °
CENTER (Ф/1!,\)
ÍSTA^víglB >
ü (lEBlií9.0iíi;2F*g) °
PltlB ^
• ®$pÍS®:^3.0ra o
. ^SPEAKERS
{Wi9^)
“
c
*” if ’
.
. 3m °
SURROUND
g lüjf»
штштшштшт^
»
ÍSTAÜÍvígiB
-
K^ííEÉIll
№11 (1виг9.0т;гга) »
ЙЗЕ:
•
■
От »
“S*” if. тшт^штш
•
#Л|Ш0.3га»
37
En/Sp/ChH