Xmpm – Pioneer VSX-D810S User Manual
Page 23
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
(
a
)
Front Speakers (A)
Altavoces frontales(A)
Center Speaker
Altavoz centrai
Surround Speakers
Altavoces surround
Surround Back Speaker
Altavoz posterior con surround
[0 e '
'0 e '
" 0 0 '
■ e © '
' © © '
' e
© i
v'“ 1 jj—
/
/ V
y y
y..y
/ V
y ...yi.
Powered subwoofer
Realzador de graves con
alimentación
When using the speaker on your TV as the
center speaker, connect the CENTER
PREOUT jack on this unit to the audio
input jack on your TV. In this case, the
center speaker shown is unnecessary.
Be sure to complete
all other connections
before connecting
this unit to the AC
power source.
Asegúrese de
completar todas las
conexiones antes de
conectar este
aparato a una fuente
de alimentación de
CA.
lu ’
Cuando utilice el altavoz de su televisor
como altavoz central, conecte la toma
CENTER PREOUT a la toma de entrada de
este aparato a la toma de entrada de
audio de su televisor. En estos casos, el
altavoz central que aparece en la
ilustración no es necesario.
«ilB^CENTER PRE0UT}ÍPi5|®íi^J:B!]g
°
’ xmpm
23
En/Sp/ChH