Pioneer VSX-D810S - Manual (Page 33)

SPEAKERS (Front, Center,
Surround) setting mode
This setting establishes the size and
configuration of the speaker system
you have connected. So, for example,
here you set whether you have
connected surround speakers or not,
and how big they are. Selecting
“Large” or “Small” will determine how
much bass is sent by the receiver to
the speakers being set.
In the display, “F”, “C”, and “S” refer
to front, center, and surround
speakers respectively. Speaker size is
denoted as “L” for large speakers, “S”
for small speakers, and “*” (asterisk)
if no speaker is connected.
Choose a speaker setting
mode according to the
speakers you hooked up. Use
the A or V buttons.
The configurations shown below
will appear in the display on the
front of the receiver. One of them
should match your speaker set up.
Cycle through the different
possibilities until you find the one
that matches your set up.
Press > to advance to the next
receiver setting, and press < to
return to a previous receiver
setting.
Modo de configuración de los
altavoces (frontal, central,
surround)
Este valor establece el tamaño y
configuración del sistema de altavoces
que tenga conectado. Por ejemplo,
aquí configura si ha conectado
altavoces surround o no y su tamaño.
Seleccionar "Large" (grande) o "Small"
(pequeño) decidirá la cantidad de
graves que el receptor envía a los
altavoces que esté configurando.
En la pantalla, “F”, “C”, y “S” quieren
decir altavoces frontal, centro y
surround respectivamente. El tamaño
del altavoz puede ser “L” para los
altavoces grandes,
“S” para los
altavoces pequeños y “ * ” (asterisco)
si no hay ningún altavoz conectado.
Elija el modo de
configuración del altavoz
pertinente según los
altavoces que tenga
conectados. Utilice los
cursores A o V.
Las configuraciones que se
muestran a continuación
aparecerán en la pantalla que hay
situada en la parte frontal del
receptor. Una de ellas debería ser
la misma que la de su sistema de
altavoces. Pase por las diferentes
posibilidades hasta que encuentre
la que más se parezca a la suya.
Pulse > para avanzar al siguiente
valor del receptor y < para
regresar al valor anterior.
> mm
“T” ffi “'J'” á'lJSífüf
B/KS-t ’ “F” > “C” ’
“S”
u “L”
ÍC °
tfiâ^ii7SS±Mпi ’
Ы ’ M-íiíISÍf '
If the cone size (diameter) of the
speaker is larger than 12-13 cm,
please set to "Large". Si el tamaño del cono (diámetro) del
altavoz es superior a 12-13 cm, elija
"Large".
ígíi»»jDAR^ (fill) ±3
12-13cm . iffSÆS'J “±” °
33
En/Sp/ChH