Preparations, Setting up for surround sound, 1 press receiver to turn the power on – Pioneer VSX-D810S User Manual
Page 29: 2 press rcv, 3 press < or > to select the mode you want to set, Preparaciones, Preparación para el sonido surround, 1 pulse receiver para encender el aparato, 2 pulse rcv, Mmxv
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Preparations
Setting Up for Surround
Sound
Be sure to switch the power of this
unit on (The STANDBY indicator goes
out).
To ensure the best possible surround
sound, be sure to complete the
following set up operations. This is
particularly important when using the
□□ (Dolby)/DTS surround mode. You
only need to make these settings once
(unless you change the placement of
your current speaker system or add
new speakers, etc.). Refer to the
following pages for detailed
descriptions of the settings available
for each mode.
1 Press RECEIVER to turn the
power on.
The STANDBY indicator goes out.
2 Press RCV.
This button switches the remote to
the receiver’s mode.
3 Press < or > to select the
mode you want to set.
For best results, start with
“SPEAKERS setting mode” and
make your initial adjustments in
the order described below.
The current settings are displayed
automatically.
• DTS-ES ON/OFF setting mode
(page 32) (VSX-D810S/D810S-G
only)
Use to turn the DTS-ES (surround
back) channels ON or OFF (for
DTS discs only).
• SPEAKERS (Front, Center,
Surround) setting mode (page
33)
Use to specify the size and type of
speakers you have connected.
• SPEAKERS (Surround Back)
setting mode (page 34) (VSX-
D810S/D810S-G only)
Use to specify the size and type of
surround back speaker you have
connected or if you have con
nected a subwoofer here.
• SUBWOOFER ON/PLS/OFF
setting mode (page 35)
Use to specify if the subwoofer is set
Preparaciones
Preparación para el sonido
surround
Recuerde que el aparato ha de estar
encendido (el indicador STANDBY
desaparece).
Para asegurarse de que el sonido
surround es el óptimo, lleve a cabo las
siguientes operaciones. Esto es
particularmente importante si va a hacer
uso del modo surround □□ (Dolby)/
DTS. Sólo necesita configurar estos
valores una vez (a menos que planee
cambiar la ubicación de su sistema o
añadir nuevos altavoces, etc). Consulte
la información de estas páginas para
obtener una descripción detallada de los
valores de los que dispone en cada
modo.
1 Pulse RECEIVER para encender
el aparato.
Verá desaparecer el indicador
STANDBY.
2 Pulse RCV.
Este botón pone al mando a distancia
en el modo receptor.
3 Pulse < o > para seleccionar el
modo que desee configurar.
Para obtener los mejores resultados,
comience por "Modo de
configuración de los altavoces" y
realice sus ajustes iniciales en el
orden que describimos a
continuación.
Los valores actuales aparecen
automáticamente en pantalla.
• Modo de configuración DTS-ES
ON/OFF (pg. 32) (sólo VSX-
D810S/D810S-G)
Use para activar (ON) o desactivar
(OFF) los canales DTS-ES
(posteriores con surround). Sólo para
discos DTS.
• Modo de configuración de los
altavoces (frontal, central,
surround) (pg. 33)
Use para especificar el tamaño y el
tipo de altavoces que tiene
conectados.
• Modo de configuración de los
altavoces posteriores con surround
(pg. 34) (sólo VSX-D810S/D810S-
G)
Use para especificar el tamaño y el
tipo de altavoces posteriores con
surround que tiene conectados o si
tiene conectado aquí un realzador de
graves.
• ON/PLS/OFF del realzador de
graves (pg. 35)
Use para especificar si el realzador de
graves está activado, en valor plus o
desactivado.
mmxv^
J » (STANDBY (íiffl) immm) » iiSiSTatsxSifF ° (f± it) /DTSÍilitiítB# ’ ímmmmmmtmimimm m m m m ) » swiícsmíib 1 ÍSTRECEIVER (íiOT) STANDBYÍi^H-® o 2 Í^TRCVÍSia» mmmwmm&mmmití ° “SPEAKERS (^*§1) sí” mtá ’ w(!éi)iií5gTaíii Sfilili ° . DTS-ES ON/OFF (ll/IS) (S32M) immmm- D810S/D810S-G) ffls^üi!ciiDTs-Es mmm) Sil (ílfflS^DTS^Sf) . SPEAKERS (it) ' ' ii,Ü ») (^33M) . SPEAKERS SSS« ^ (^34H) immmm- D810S/D810S-G) SUBWOOFER ON/PLS/OFF mmim) 29 En/Sp/ChH