Kenmore 385.15512 - Manual (Page 21)

Tipos de prénsatelas Différents pieds presseurs
• Prénsatelas para zig-zag
Utilice este prénsatelas para puntada recta y puntada de zig-zag.
Para: Puntada recta (página 33}
Costura a la vista (página 35)
Puntada de zig-zag (página 41)
Costura de refuerzo (página 45)
Costura de botones (página 45)
Puntadade sobrehilado o remaete (página 47)
Dobladiíio invisible (página 47)
Trabajo con encajes (página 49)
Puntada de multiple zig-zag (página 49)
Puntada recta triple (página 53}
Puntada de "Rick-rack” (zig-zag) triple (página 53)
Puntada elástica de sobrehilado (página 55)
Puntada de pluma (página 55}
Puntada de dobladillo (página 57)
• Pied zig-zag
Ce pied convient pour les points zig-zags et les points droits.
Pour: Point droit (page 33)
Surpiqûre (page 35)
Point zig-zag simple (page 41)
Bridas de renfort (page 45}
Pose des boutons (page 45)
Surfilage (page 47)
Ourlet invisible (page 47)
Dentelle (page 49)
Point zig-zag multiple (page 49)
Point droit extensible (page 53)
Croquet extensible (page 53)
Surfilage extensible (page 55)
Point d'épines (page 55)
Point de surjet (page 57)
• Prénsatelas para puntada recta
Utilice este prénsatelas exclusivamente para puntada recta con la
posición de la aguja al centro.
Para: Puntada recta (página 33)
Costura a la vista (página 35)
Puntada recta triple (página 53)
• Pied à point droit
Ce pied est uniquement recommandé pour la couture à points
droits avec t’aiguille en position centrale.
Pour: Point droit (page 33)
Surpiqûre (page 35)
Point droit extensible (page 53)
• Prénsatelas para ojal incorporado
Utilice este prénsatelas para hacer ojales manualmente. Está marcado
para ayudarle a medir exactamente los ojales.
Para: Ojal incorporado (página 59-61)
• Pied à boutonnière
Utilisez ce pied pour la réalisation de boutonnières, i! porte
des marques de repère pour vous aider à mesurer les
boutonnières avec précision,.
Pour: Boutonnière (page 59-61)
• Prénsatelas para cremalleras
Este prénsatelas se coloca para coser cada uno de los lados de las
cremalleras. Los bordes del prénsatelas guían a lo largo de la
cremallera para mantener la puntada recta.
Para: Costura de cremalleras (página 35-37}
• Pied à fermeture à giissière
Ce pied est réglable pour piquer à droite et à gauche de la
glissière. Les bords du pied glissent le long de la fermeture
pour piquer droit.
Pour: La couture des fermetures à glissière (page 35-37)
• Prénsatelas para puntada decorativa
Utilice este prénsatelas para puntada decorativa y aplicaciones.
Para: Puntada decorativa en satín (página 41 )
Monogramas (página 43)
Aplicaciones (página 43)
Puntada en forma de concha (página 51)
• Pied à point lancé
Servez-vous de ce pied pour suivre le pourtour des appliques
et des boutonnières,
Pour: Point lancé (page 41 )
Monogrammes (page 43)
Appliques (page 43)
Point coquille (page 51)
13