Yamaha SHS-200 - Manual (Page 5)

Mode Section
©Single Finger Auto Bass Chord
©Auto Chord
©Auto Bass
©Melody On Auto Bass Chord
©Auto Bass Chord
©Normal
Parameter Change Section
©Parameter Level
©MIDI Channel Parameter
©Accompaniment Volume
©Tuning
©Transpose
©Tempo
©LED Indicator
©Single Hand Play Position
©Double Hand Play Position
Stereo Symphonic Section
©On/Off Selector
Chord Sequencer Section
© Record Selector
©Play 1, 2, 3, 4, 5, 6 Selectors
Voice/Style Select Section
©Number Selectors
©Style Selector
©Voice Selector
Rhythm Control Section
©Start/Stop Selector
©Synchro Start/Ending
©Intro/Fill In 1, 2, 3 Selectors
Effect Section
©Sustain
©Portamento
©Vibrato
©Pitch Bend Wheel
Key Section
©Auto Accompaniment Key Section
©Melody Key Section
Spielmodus-Teil
©Einfinger-Baßautomatik
©Akkord-Automatik
©Baßautomatik
©Baßakkord-Automatik Melody On
© Baßakkord-Automatik
©Normal
Parameteränderungs-Teil
© Para mete ran de rungs
©MIDI-Kanal-Parameter
© Begleitspiel-Lautstärke
©Tuning
©Transponier
©Tempo
© LED-Anzeige
© Einhandspieleinstellung
©Zweihandspieleinstellung
Stereo-Synphonik-T eil
® Ein-/Aus-Taste
Akkordsequenzer-Teil
©Aufnahmetaste
©Spielregler 1, 2, 3, 4
, 5, 6
Stimmen/Stil-Teil
©Numerieren Wahltasten
@ Begleitstiltaste
©Stimmentaste
Rhythmussteuer-Teil
© Start-/Stopptaste
©Synch ro-Start/Finale
©Intro/Fill In-Tasten 1, 2
, 3
Effekt-Teil
©Sustain
©Portamento
©Vibrato
©Pitch Bend-Regler
Tasten-Teil
© Auto-Begleitspiel-Tastenfeld
© Melodie-Tastenfeld
Section Mode
©Basses/accords automatiques à un seul
doigt
©Accords automatiques
©Basses automatiques
® Mélodie/basses/accords automatiques
©Basses/accords automatiques
© Normal
Section Modification des Paramètres
©Niveau des paramètres
©Paramètre canai MiDI
©Volume d’accompagnement
©Accord de l’instrument
©Transposition
©Tempo
©Indicateur à DEL
©Position exécution à une seule main
©Position exécution à deux mains
Section Symphonique Stéréo
©Sélecteur de mise en/hors service
Section Séquenceur d’Accords
©Sélecteur d’enregistrement
©Sélecteurs de lecture 1, 2, 3, 4, 5, 6
Section Sélection Voix/Style
©Sélecteurs nombre
©Sélecteur de style
©Sélecteur de voix
I
Section Réglage du Rythme
©Sélecteur Début/Arrêt
©Départ/Fin synchronisés
©Sélecteurs Intro/Fill-in 1, 2, 3
Section Effet
©Soutien
I
©Portamento
©Vibrato
©Moiette de régiage de hauteur tonale
Section des Touches
©Section des touches d’accompagnement
automatique
©Section des touches de méiodie
Sección de modo
©Bajo y acordes automáticos con un solo
dedo
©Acordes automáticos
©Bajo automáticos
© Bajo y acordes automáticos con melodía
© Bajo y acordes automático
©Normal
Sección de cambio de parámetros
©Nivel de parámetros
©Parámetro de canal de MIDI
©Volumen de acompañamiento
©Afinación
©Transposición
©Tempo
©Indicador de LED
©Posición para tocar con una sola mano
© Posición para tocar con ambas manos
Sección sinfónica estéreo
©Selector de activación/desactivadón
Sección del secuenciador de acordes
©Selector de grabación
©Selectores 1, 2, 3, 4, 5, y 6 de
reproducción
Sección de selección de voz/estilo
©Selectores número
©Selector de estilo
©Selector de voz
Sección de control del ritmo
©Selector de inicio/parada
©Inicio sincronizado/coda
©Selectores 1, 2, y 3 de preludio y relleno
Sección de efectos
©Sostenido
©Portamento
© Vibrato
©Rueda de flexión deí diapasón
Sección de teclas
©Sección de teclas de acompañamiento
automático
©Sección de teclas de melodía