Hinweise, Akkord-automatik, Remarques – Yamaha SHS-200 User Manual
Page 19: Accords automatiques, Auto chord
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

l\>
Major
1—3 — 5
Minor
1 _ 3 b _ 5
Seventh
1 — 3 — 5 — 7b or 1 —
Minor seventh
1 — 3b — 5 — 7b
or 1 —
3b — 7b
Major seventh
1— 3 — 5 — 7 or 1—3 — 7
Minor seventh flat-five
1 — 3b _ 5b _ 7b or 1 — 3i> — 5b
Seventh sustained fourth
1 —4 —5 —7b
Augmented
1 - 3 - 5 #
Diminished
1 — 3b — 5b — 6
Minor major seventh
1 — 3b — 5 — 7
Notes:
1. In the case of an augmented and a
diminished chord, the key note must
be the lowest note in the chord.
2. The keyboard cannot produce chords
other than those listed.
3. The preset pattern for the
accompaniment will automatically be
selected according to the combination
of the style and chords.
Auto Chord
This mode offers another accompaniment
option: chords and rhythm pattern only
with no bass line.
Dur
1—3 — 5
Moll
1 — 3b — 5
Septime
1 _ 3 _ 5 — 7b oder 1 — 3 — 7b
Moliseptime
1 _ 3b — 5 — 7b oder 1 — 3b — 7b
Durseptime
1 — 3 — 5 — 7 oder 1—3 — 7
Mollseptime mit verminderter Fünf
1 — 3b — 5b — 7b oder 1 — 3b — 5b
Septime mit gehaltener Vier
j _ 4 _ 5 _ 7b
Übermäßig
1 _ 3 _ 5ff
Verkleinert
1 —3b — 5 b — 6
Durmollseptime
1 — 3 b — 5 — 7
Hinweise;
1 . Bei übermäßigen und verminderten
Akkorden muß die Grundnote die
niedrigste Note des Akkordes sein.
2. Die Tastatur kann nicht andere als die
hier beschriebenen Akkorde
produzieren.
3 . Das Vorgabemuster für die Begleitung
wird automatisch entsprechend der
Kombination aus Stil und Akkord
eingestellt.
Akkord-Automatik
Dieser Spielmodus bietet eine weitere Art
der Begleitung: nur Akkorde und
Rhythmusmuster ohne Baßbegleitung.
AUTO
CHORC
Majeur
1—3 — 5
Mineur
1 — 3b — 5
Septième
1 —3 — 5 —7b oui —3 —7b
Septième mineur
1 —3b —5 —7b oui — 3 b — 7 b
Septième majeur
1 —3 — 5 —7 ou i —3 — 5
Septième mineur cinquième bémol
1 — 3b _ 5b — 7b ou 1 — 3b — 5b
Septième quatrième soutenue
1 — 4 — 5 — 7b
Augmenté
1 — 3 — 5 Î t
Diminué
1 — 3b — 5b — 6
Mineur septième majeure
1 —3b —5 —7
Remarques:
1. Dans le cas d’un accord augmenté et
d’un accord diminué, la note du radical
doit être la note la plus basse de
l’accord.
2. Le clavier ne peut produire d’accords
autres que ceux énoncés ci-dessus.
3. Le motif préréglé pour
l’accompagnement est automatiquement
choisi en fonction de la combinaison du
style et des accords.
Accords automatiques
Ce mode offre une autre possibilité
d’accompagnement à savoir accords et
rythme sans basses.
SYNCHRO START/
START/ STOP
ENDING
Mayor
1 — 3 — 5
Menor
1 —3b —5
De séptima
1—3 — 5 — 7 b o 1 — 3 — 7 b
Menor de séptima
1 — 3b — 5 — 7b o 1 — 3b — 7b
Mayor de séptima
1—3 — 5 — 701 — 3 — 7
Menor de séptima o quinta bemol
1 — 3b — 5b — 7b o 1 — 3b — 5b
De séptima o cuarta sostenido
1 —4 —5 —7?
Aumentado
1 _ 3 _
Disminuido
1
—
3 9
—
5
?
— 6
Menor o mayor de séptima
1 —3b —5 —7
Notas:
1. En caso de un acorde aumentado o
disminuido, la tecla deberá ser la
correspondiente a la nota más baja del
acorde.
2. El teclado no podrá producir nada más
que los acordes indicados.
3. El patrón preajustado para el
acompañamiento se seleccionará
automáticamente de acuerdo con la
combinación de estilo y acordes.
Acordes automáticos
Este modo ofrece otra opción de
acompañamiento — acordes y el patrón
rítmico solamente sin línea de bajo.
17