Cybex ATON Q User Manual

Page 81

DUURZAAMHEID VAN HET pRoDUKT

trWAŁOŚć PrODUKtU

Aangezien plastiek onderdelen na verloop van tijd

slijtage kunnen ondervinden, bv. bij blootstelling aan

direct zonlicht, kunnen de kenmerken van het produkt

lichtjes verschillen. Aangezien de autozetel aan hoge

temperatuurverschillen alsook aan onvoorzienbare

krachten kan blootgesteld worden, is het belangrijk

volgende aanwijzingen te volgen.

W związku z tym, że plastikowe części z czasem się

zużywają, np. z powodu ekspozycji na słońce, cechy

produktu mogą się nieznacznie zmieniać. Jako że fotelik

może być narażony na duże wahania temperatury oraz

inne nieprzewidziane sytuacje, należy stosować się do

następujących wskazówek:

• Indien de auto langere tijd aan direct zonlicht

blootgesteld wordt, moet het autozitje uit de wagen

gehaald worden of met een doek afgedekt worden.

• Controleer alle plastiek onderdelen elk jaar op schade

of veranderingen aan de vorm of kleur.

• Indien u veranderingen opmerkt, dient u zich van het

zitje te ontdoen. Veranderingen aan de stof - vooral het

vervagen van de kleur - zijn normaal en worden niet als

schade beschouwd.

• Jeśli samochód stoi przez dłuższy czas na słońcu,

należy wyjąć z niego fotelik lub nakryć fotelik kocem.

• Raz do roku sprawdzaj, czy plastikowe elementy

• fotelika nie są uszkodzone lub czy nie zmienił się ich

• kształt czy kolor.

• Przy stwierdzeniu jakichkolwiek zmian fotelik powinien

zostać wyrzucony. zmiany wyglądu tapicerki,

szczególnie blaknięcie kolorów, nie są wadą wyrobu,

ale normalnym efektem eksploatacji.