Dell Brocade Adapters User Manual
Page 176
144
Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
53-1002144-01
Inicio sobre SAN
4
5.
Use el menú de inicio de sus sistema host para permitir que el sistema se inicie desde el
CD/DVD, el disco y, después, desde el adaptador apropiado. Si se instalan múltiples
adaptadores en su sistema, asegúrese de configurar este para que se inicie primero desde el
adaptador apropiado en el orden de inicio. El inicio desde el CD/DVD y el disco, le permiten
instalar primero el sistema operativo host y el controlador del adaptador en el LUN de inicio,
pero podrá cambiar esto tras la instalación. Dependiendo de su host de sistema, puede
necesitar habilitar el inicio desde el adaptador en el menú de inicio de su sistema, o podría
tener que deshabilitar el disco duro del host para iniciar desde el adaptador.
NOTA
Si necesita deshabilitar el disco duro del sistema para permitir el inicio desde el adaptador y
desea utilizar la función de inicio desde SAN y el disco duro de su sistema, consulte la
documentación de su sistema. Los procedimientos para esta configuración se encuentran
fuera del ámbito de esta publicación.
6.
Verifique que el dispositivo de almacenamiento apropiado se encuentra conectado a la red
Fabric y está funcionando. Este dispositivo debe tener al menos un LUN disponible que resulte
apropiado para iniciar el sistema operativo de su host.
7.
Determine qué puerto de adaptador desea usar para el inicio desde SAN y tome nota de
su PWWN.
Para localizar el PWWN para un puerto de adaptador instalado, consulte la discusión sobre el
PWWN en la
. Para encontrar el PWWN para el puerto usando la utilidad de
configuración del BIOS de Brocade, ver
“Configuración del BIOS mediante la utilidad de
8.
Configure el sistema de almacenamiento de forma que el adaptador tenga acceso exclusivo al
LUN. Considere usar los métodos siguientes:
•
Usar una utilidad de administración o configuración de almacenamiento apropiada para
vincular el PWWN del puerto del adaptador al LUN seleccionado.
•
Enmascarar el LUN de inicio para el acceso exclusivo para el puerto de adaptador y evitar
los fallos de inicio usando el comando de BCU fcpim –lunmaskadd y la ficha LUN Masking
(Enmascaramiento del LUN) en el cuadro de diálogo Basic Port Configuration
(Configuración de puerto básico) de HCM. Consulte la Brocade Administrator’s Guide
(Guía del administrador de adaptadores Brocade) para obtener más información sobre la
configuración de la función de enmascaramiento del LUN.
9.
Cree una zona de destino con un solo iniciador en la red Fabric SAN a la que están conectadas
el adaptador y el dispositivo de almacenamiento. La zona debería contener solo el PWWN del
puerto del sistema de almacenamiento en el que se encuentra ubicado el LUN de inicio y el
PWWN del puerto del adaptador. Consulte la Brocade Fabric OS Administrator’s Guide (Guía
del administrador de Fabric OS de Brocade) para encontrar los procedimientos de agrupación
por zonas.
10. Para los sistemas BIOS, use una de las siguientes secciones para habilitar o deshabilitar el
BIOS para el inicio sobre SAN, configurar la velocidad del puerto del adaptador (puertos del
adaptador Fabric y HBAs configurados solo en modo HBA), mostrar los parámetros de
configuración del BIOS, seleccionar los LUNs de inicio y habilitar “Descubierto por red Fabric”.
•
“Configuración del BIOS mediante la utilidad de configuración de Brocade”
•