Dell Brocade Adapters User Manual
Page 205
Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
173
53-1002144-01
Inicio sobre SAN
4
2.
Descargue el archivo .iso de actualización de controlador de adaptador Brocade apropiado
para su sistema del sitio web de Brocade, siguiendo estos pasos:
a.
Vaya al sitio web de los adaptadores en
.
b.
Vaya a la página Downloads (Descargas) de los adaptadores.
c.
Seleccione su sistema operativo de las Downloads (Descargas) para mostrar los archivos
de descarga apropiados.
d.
Descargue el dud del área “Driver Update Disks” (Discos de actualización de
controladores - DUDs).
3.
Cree una unidad USB o un CD de disco de actualización de controlador a partir de la
imagen ISO.
4.
Configure uno de los modos siguientes, dependiendo de su sistema:
•
Sistemas Dell 11G: configure el modo de inicio UEFI.
•
Sistemas IBM 3xxx M2: mueva la opción de inicio “Legacy only” (Solo heredado) debajo de
las entradas UEFI en el menú de opciones de inicio.
5.
Introduzca el CD N.º 1 de producto SLES 11 en la unidad de su sistema host y siga los
procedimientos de su sistema para iniciar desde el CD.
6.
Durante la instalación, a la primera oportunidad, elija abortar la instalación.
Debería mostrarse el menú Expert Mode (Modo experto).
7.
Del menú Expert Mode seleccione Kernel Settings (Configuración del núcleo) y luego la opción
para cargar un disco de actualización de controlador.
8.
Introduzca el CD o la unidad USB con la actualización de cargador que ha creado en
NOTA
En este punto, debe cargar el controlador del adaptador Brocade para que el sistema pueda
acceder al LUN de inicio para la instalación de Linux.
9.
Seleccione la unidad de disco apropiada con el disco de actualización de controladores y
luego pulse Intro.
El controlador se carga en el sistema.
Si la actualización del controlador tiene éxito, se mostrará el mensaje “Driver Update OK”
(Actualización de controlador correcta) o uno similar:
10. Pulse la tecla Intro.
11. Si el sistema le solicita que actualice otro controlador, seleccione BACK (Atrás), y luego pulse
Intro.
12. Cuando se le solicite introducir el CD N.º 1 de producto SLES 11, introduzca el CD en la unidad
y seleccione OK (Aceptar).
13. Continúe respondiendo a las instrucciones que aparecen en pantalla y consulte la
documentación de su sistema según sea necesario para formatear y completar la instalación
en el LUN de inicio de destino.
Después de que SLES se instale en el LUN remoto, el sistema debería reiniciarse
automáticamente desde el LUN.