Dell Brocade Adapters - Manual (Page 6)

vi Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
53-1002144-01
Capítulo 1 Descripción general del producto
En este capítulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Adaptadores Fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Tecnología “AnyIO” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Compatibilidad de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Adaptadores de red convergidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adaptadores verticales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Adaptadores intermedios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Compatibilidad de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Limitaciones WoL y SoL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Adaptadores de bus host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Modelos verticales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Modelos intermedios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Compatibilidad de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Funciones del adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Funciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Funciones FCoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Protocolo de puente del centro de datos y
funciones Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funciones HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Funciones de administración del adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Administración general del adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Administración del adaptador Fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Administración CNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Administración NIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Administración HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Administración del adaptador Fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Software del adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Paquetes de controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Utilidades de administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Administrador de conectividad del host. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Código de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Proveedor CIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mensajes de evento del adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Instalación de software y paquetes del controlador . . . . . . . . . 46
Opciones de instalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Componentes enviados con el adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Adaptadores verticales.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Adaptadores entreplanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Paquetes de instalación de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Descarga de software y publicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Uso de los comandos BCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57