Dell Brocade Adapters User Manual
Page 53
Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
23
53-1002144-01
Funciones del adaptador
1
Active el enmascaramiento de LUN en un puerto físico del adaptador por medio del cuadro de
diálogo Basic Port Configuration (Configuración básica de puerto) de HCM y del comando
fcpim –lunmaskadd de BCU para identificar el puerto lógico (iniciador) y WWN (destino) para el
número LUN. Consulte la Brocade Adapter Administrator’s Guide (Guía del administrador para
adaptadores Brocade) para obtener más información sobre la configuración.
Esta función tiene las siguientes limitaciones.
-
Solamente se permiten 16 entradas de enmascaramiento de LUN por puerto físico.
-
No son compatibles múltiples instancias BCU para agregar o borrar el enmascaramiento
de LUN
-
Esta función es solamente compatible en adaptadores Fabric y HBAs de Brocade.
Puede configurar el enmascaramiento de LUN para un destino en particular incluso sin estar
presentes los dispositivos actuales en la red.
A la hora de configurar la función Inicio sobre SAN, enmascare el LUN de inicio para que el
iniciador pueda tener acceso exclusivo al LUN de inicio. Consulte la Brocade Administrator
Guide (Guía del administrador de Brocade) para obtener más información.
•
Virtualización de la Id. de N_Port (NPIV). Esta función permite a varios N_Ports compartir un
único N_Port físico. De igual manera, esta función permite que varios iniadores Fibre Channel
ocupen un sólo puerto físico y reduzcan los requisitos de hardware de la red SAN.
•
Protocolo simple de administración de red (SNMP)
SNMP es un método estándar de la industria encargado de la supervisión y administración de
dispositivos de red. Los adaptadores CNA de Brocade y los puertos del adaptador Fabric
configurados en modo CNA proporcionan compatibilidad MIB y de agente en el protocolo
SNMP. Para obtener más información, ver
“Protocolo simple de administración de red”
•
Limitación de la velocidad de destino. Puede activar o desactivar esta función en puertos
específicos. La Limitación de la velocidad de destino se basa en el controlador de
almacenamiento a la hora de determinar la capacidad de velocidad de un puerto remoto
detectado. Posteriormente, utilizará esta información para reducir la velocidad del tráfico FCP
y realizar un vaciado lento de destinos. De esta manera, se reducirá o eliminará la congestión
de la red facilitando la ralentización de E/S a destinos más rápidos.
La reducción de la velocidad de destino es obligatoria en todos los destinos que estén
operando a una velociadad inferior a la del destino con la velocidad más alta. Si el controlador
no puede determinar la velocidad del puerto remoto, se asume la velocidad de 1 Gbps. Puede
cambiar la velocidad predeterminada utilizando los comandos BCU. La Limitación de la
velocidad de destino solamente protege el tráfico de escritura FCP.
•
vHBA
Los adaptadores HBAs virtuales (vHBAs) son particiones de puerto virtual que para el sistema
operativo host aparecen como HBAs virtuales o lógicos. No se admiten vHBAs múltiples, por lo
tanto, no puede crearlos o borrarlos de un adaptador. Para obtener más información, consulte